Cheap Girls — On/Off Switches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On/Off Switches", wykonawca: Cheap Girls.
Tekst piosenki
Well I call the doctor for on and off switches
That keep coming back til I lost bigger picture
I said it before
I don’t know what I’m missing
My feet are on the floor but I can’t even walk
And I say it all the time
But I don’t what I’m here for
Hard to look alive when the past is the present
I’ve been looking for days
And counting all of my fingers down into an infinite nothing
It’s safe to say that I got caught in the short side
Never cared about wronging any of my rights
But now I’m thoughtful to stupid back loving to you
To thoughtful to stupid to back to loving you
Like the first time
And you might have thought I shook things out of focus
Tried to map things out while I’m blind to the notion
That I slip into excess could leave the circle
When they try to drag me out its like a new perforation and
It’s safe to say I got caught in the short side
Never cared wronging any of my rights
But now I’m thoughtful to stupid and back to loving you
From thoughtful to stupid to back to loving you
Like the first time
Well I call the doctor for on and off switches
That keep coming back til I lost bigger picture
Woah all the good ones and all the light talkers
Are leaving in the name of my constant celebration
And it’s safe to say
But now I’m thoughtful to stupid and back to loving you
From thoughtful to stupid to back to loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonię do lekarza po włączniki i wyłączniki.
Że wciąż powracam, dopóki nie straciłem większego obrazu.
Już to mówiłem.
I don 't know what I' m missing
Moje stopy są na podłodze, ale nie mogę nawet chodzić.
And I say it all the time
But I don 't what I' m here for
Ciężko o życie, kiedy przeszłość jest teraźniejszością.
Szukam od kilku dni.
I licząc wszystkie moje palce w nieskończoną nicość
Można powiedzieć, że zostałem złapany na krótkiej stronie.
Nigdy nie zależało mi na naruszaniu moich praw.
Ale teraz jestem troskliwy, by znów cię kochać.
Za troskliwą i głupią, by znów cię kochać.
Jak za pierwszym razem.
I mogłeś pomyśleć, że strząsnąłem rzeczy z ostrości.
Starałem się wszystko poukładać, kiedy jestem ślepy na to,
Że wślizgnę się w nadmiar może opuścić krąg
Kiedy próbują mnie wyciągnąć to jest jak nowa perforacja i
Można powiedzieć, że zostałem złapany na krótkiej stronie.
Nigdy nie dbałem o żadne z moich praw.
Ale teraz jestem troskliwy, że jestem głupi i znów cię kocham.
Od troskliwego do głupiego do kochania Cię
Jak za pierwszym razem.
Dzwonię do lekarza po włączniki i wyłączniki.
Że wciąż powracam, dopóki nie straciłem większego obrazu.
Woah all the good ones and all the light talkers
Wyjeżdżają w imię mojej Nieustającej uroczystości.
I można powiedzieć,
Ale teraz jestem troskliwy, że jestem głupi i znów cię kocham.
Od troskliwego do głupiego do kochania Cię