Cheap Trick — I Will Survive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Survive", wykonawca: Cheap Trick.
Tekst piosenki
The battle line is drawn
I dare you to cross it You better think twice
Before you mix it up with me I won’t back down
I’ll keep the fire burning
As hard as you try
You’re never gonna stop me now, no You think you’re shaking my innocence
But you’re wasting time
'Cause you don’t know who I am
I will survive, I’m driven by the faith
You can see it in my eyes
It’s written on my face, I will survive
And I won’t let it fall from grace
All around the world
There are true believers
I know I’m not alone
There’s someone watching over me Ow, stand my ground
While the world keeps turning
If I believe enough
I’m never gonna fade away, hey
You think you’re shaking my innocence
But you’re wasting time
'Cause you don’t know who I am
I will survive, I’m driven by the faith
You can see it in my eyes
It’s written on my face, I will survive
And I won’t let it fall from grace
(Fall from grace)
There’s someone watching over me.
(Fall from grace)
Nothing’s gonna stop me now
Gonna stand my ground
I will survive
You can see it in my eyes
I will survive, I’m driven by the faith
You can see it in my eyes
It’s written on my face, I will survive
And I won’t let it fall from grace
I will survive
You can see it in my eyes
I will survive
Yeah, I will survive
I will survive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Linia bojowa wyznaczona
Lepiej się zastanów dwa razy.
Zanim pomylisz to ze mną, nie wycofam się.
I ' ll keep the fire burning
As hard as you try
Nie powstrzymasz mnie teraz, myślisz, że trzęsiesz moją niewinnością
Ale tracisz czas.
'Cause you don' t know who I am
* I will survive, I ' m driven by the faith *
Widać to w moich oczach.
Mam to wypisane na twarzy, przeżyję
I nie pozwolę, by to spadło z łaski
"All around the world"
Są prawdziwi wyznawcy.
I know I ' m not alone
Ktoś nade mną czuwa Ow, stand my ground
While the world keeps turning
If I believe enough
I ' m never gonna fade away, hey
Myślisz, że trzęsiesz moją niewinnością
Ale tracisz czas.
'Cause you don' t know who I am
* I will survive, I ' m driven by the faith *
Widać to w moich oczach.
Mam to wypisane na twarzy, przeżyję
I nie pozwolę, by to spadło z łaski
(Upadek z łaski)
Ktoś nade mną czuwa.
(Upadek z łaski)
Nothing ' s gonna stop me now
Gonna stand my ground
I will survive
Widać to w moich oczach.
* I will survive, I ' m driven by the faith *
Widać to w moich oczach.
Mam to wypisane na twarzy, przeżyję
I nie pozwolę, by to spadło z łaski
I will survive
Widać to w moich oczach.
I will survive
Yeah, I will survive
I will survive