Cheap Trick — Stiff Competition tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stiff Competition", wykonawca: Cheap Trick.

Tekst piosenki

Stiff competition, if I go up you take me higher
Stiff competition, and when I’m down you take me higher
Stiff competition all over the world
I screw you, you screw me, they screw us Here we go again
Alright, we had so much fun
When we’re together
When we’re together
When we’re together, now
I looked hard in your eyes
Oh, was it love at first sight?
It took me minutes, you’re still waiting
Waiting for your turn
Your turn, it won’t be long
Stiff competition, I worked hard every day of my life
Stiff competition, get it up, you take me higher
Stiff competition all over the world
The more I get, the more I like it The bigger they are, the harder they fall again
Alright, we had so much fun
When we’re together
When we’re together
When we’re together, now
I looked hard in your eyes
Oh, was it love at first sight?
It took me minutes, you’re still waiting
Waiting for your turn
Your turn, it won’t be long
Ahh, oh, no Stiff competition
Stiff competition
Stiff competition
Stiff competition
(Ooo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sztywna konkurencja, jeśli wejdę wyżej ty weź mnie wyżej
Stiff competition, and when I ' m down you take me higher
/ Align = "left" /
Wydymam Ciebie, wydymacie mnie, oni nas wydymają.
Dobrze, świetnie się bawiliśmy.
When we ' re together
When we ' re together
When we ' re together, now
I looked hard in your eyes
Czy to była miłość od pierwszego wejrzenia?
Zajęło mi to kilka minut, a ty wciąż czekasz.
Waiting for your turn
Twoja kolej, to nie potrwa długo.
Ciężka rywalizacja, ciężko pracowałem każdego dnia w moim życiu.
Stiff competition, get it up, you take me higher
/ Align = "left" /
Im więcej dostaję, tym bardziej mi się to podoba im są więksi, tym trudniej znów upadają.
Dobrze, świetnie się bawiliśmy.
When we ' re together
When we ' re together
When we ' re together, now
I looked hard in your eyes
Czy to była miłość od pierwszego wejrzenia?
Zajęło mi to kilka minut, a ty wciąż czekasz.
Waiting for your turn
Twoja kolej, to nie potrwa długo.
Ahh, oh, no Stiff competition
Sztywna konkurencja
Sztywna konkurencja
Sztywna konkurencja
(Ooo)