Cheap Trick — You Say Jump tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Say Jump", wykonawca: Cheap Trick.

Tekst piosenki

You say jump, I said how high
You say no, I don’t ask why
You treat me like a fool, like you do Kick me when I’m down and out
Out with you I wish I was
Instead I’m sittin' all alone tonight, well
You’ve got a one track mind
Wish you could just read mine
I hope you will in time
You say jump, I said how high
Love you but I don’t know why
Don’t say no, not tonight
You call me or I’ll call you
Just as long as we get through
I’ll do anything for you tonight
All dressed up no place to go
I say yes and you say no What’s goin' on I really want to know
You’ve got a one track mind
Wish you could just read mine
I hope you will in time
You say jump, I said how high
Love you but I don’t know why
Don’t say no, not tonight
You call me or I’ll call you
Just as long as we get through
I’ll do anything for you tonight
I’ve loved you from the start
You only broke my heart
I think I’m losing my mind
I’ve felt this way for years
I’m the one who really cares
Don’t leave me here on my own
You say jump, I said how high
Love you but I don’t know why
Don’t say no, not tonight
I’ve loved you from the start
You only broke my heart
I’m sittin' all alone tonight
Kick me when I’m down and out
Out with you I wish I was
Instead I’m sittin' here on my own
You’ve got a one track mind
Wish you could just read mine
I hope you will in time
You say jump, I said how high
Love you but I don’t know why
Don’t say no, not tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty mówisz skacz, ja mówię jak wysoko
Mówisz Nie, Nie pytam dlaczego
Traktujesz mnie jak głupca, tak jak kopiesz mnie, kiedy jestem w dołku.
"Out with you I wish I was"
Zamiast tego siedzę dziś całkiem sam.
You ' ve got a one track mind
Szkoda, że nie możesz przeczytać mojego.
Mam nadzieję, że zdążysz.
Ty mówisz skacz, ja mówię jak wysoko
Love you but I don ' t know why
Don ' t say no, not tonight
Zadzwoń do mnie albo ja zadzwonię do ciebie.
Tak długo, jak przez nie przejdziemy
Zrobię dziś dla Ciebie wszystko.
All dressed up no place to go
I say yes and you say no What 's goin' on I really want to know
You ' ve got a one track mind
Szkoda, że nie możesz przeczytać mojego.
Mam nadzieję, że zdążysz.
Ty mówisz skacz, ja mówię jak wysoko
Love you but I don ' t know why
Don ' t say no, not tonight
Zadzwoń do mnie albo ja zadzwonię do ciebie.
Tak długo, jak przez nie przejdziemy
Zrobię dziś dla Ciebie wszystko.
Kochałem cię od samego początku.
You only broke my heart
Chyba tracę rozum.
Czułem się tak od lat.
I ' m the one who really cares
Nie zostawiaj mnie tu samej.
Ty mówisz skacz, ja mówię jak wysoko
Love you but I don ' t know why
Don ' t say no, not tonight
Kochałem cię od samego początku.
You only broke my heart
I 'm sittin' all alone tonight
Kick me when I ' m down and out
"Out with you I wish I was"
Zamiast tego siedzę tu sam.
You ' ve got a one track mind
Szkoda, że nie możesz przeczytać mojego.
Mam nadzieję, że zdążysz.
Ty mówisz skacz, ja mówię jak wysoko
Love you but I don ' t know why
Don ' t say no, not tonight