Checco Zalone — Telefonata Impossibile Remix - La Batteria è Scarica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telefonata Impossibile Remix - La Batteria è Scarica", wykonawca: Checco Zalone.
Tekst piosenki
Parte parlata.
Pronto? hei Stefania…
ciao scusa, so sembre io niente… aveva finito il credito
ah si, non l’ho potuto ricaricarlo
eh si, perchèsiccome ero stato a cantare a una sposa
e quella mi ha pagato
con le 500 euri
e niente… nessuno che me li voleva cambiarle
poi casualmente ho incontrato a tuo cugino Mimmo
cioè… casualmente… so andato io allo studio la verità.
e me l’ha cambiata lui
aspit che ne sai… mi hanno detto che erano false le 500Ђ
ma me l’ha cambiate lo stesso
e mi ha dato le 100 false
ah si… poi sono andato a caricare
senti Stefania. stavamo dicendo…
perchènon ci…
ah c’hai da fare mo ah c’hai la danza
e quando finisci la danza
ci facimm na pizza non lo so…
eh si… va bene?
Pronto? Stefania? non ti sento più
Stefania? com cazz è… Stefania?
Stefà! Stefania! Stefaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! !!!
a batteria èscarica
io propr non me n’ero accuort
i che jurnata tragica
all’anima e chiddemmurt…
mo canto chesta musica
distrattamente poi me fai scurdà
mi disse prenditela a litio
che te dur quattr journ
adesso faccio un omicidio
l’accid a chillu chin e corn!!!
(Grazie a Glory83 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Część konwersacyjna.
Halo? Hey Stefania…
cześć przepraszam, wiem, wydaje mi się, że jestem w porządku... zakończył kredyt
O tak, nie mogłem go zrestartować
tak, bo śpiewałem pannie młodej.
a ona mi zapłaciła.
Od 500 euro
i nic ... nikt nie chciał ich zmieniać.
wtedy przypadkowo spotkałem twojego kuzyna Mimmo.
to znaczy, znam prawdę.
zdradził mnie.
powiedziano mi, że to podróbka.
ale i tak mnie zdradził.
i dał mi 100 fałszywych.
A tak ... potem poszedłem do pobrania
Posłuchaj, Stefania. rozmawialiśmy.…
ponieważ nie jesteśmy…
Ah, masz sprawy MO Ah, masz taniec
a kiedy skończysz taniec
robiliśmy pizzę, Nie wiem.…
dobrze?
Halo? Stefania? już cię nie słyszę.
Stefania? com cazz to ... Stefania?
Stefa! Stefania! Stephanie!!! !!!
bateria jestładowanie
nie wiedziałem.
i, że tragiczna jurnata
do duszy i chiddemurt…
MO śpiew Chesta muzyka
roztargniony, a potem ja
powiedział::
co dalej?
teraz popełniam morderstwo.
akkid chillu Chin i kukurydza!!!
(Dzięki Glory83 za ten tekst)