Cheek — Parempi mies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parempi mies", wykonawca: Cheek.
Tekst piosenki
Ylpee mies, oman egonsa vanki
Ympäri maailmaa tääl lennossa taaskin
Istun koneessa nainen mun vieressäni
Pidän kädestä kiinni sä mun mielessäni
Mul on kaikki ihan vaan jeesjees
Nää tytöt tekstaa mulle, et olin ihana teevees
Mä elän taas tätä samaa, mitä ennen meitä
Toiset törmäilee ja löytää enkeleitä
Huomaan hokevani, et kuka mä luulen olevani
Kun taas turhiin kissanristiäisiin mallaan smokkejani
Olit parasta mulle, sen näki sokeakin
Syyllisyyttä tunnen potevani
Aina jossitella voi
Mut ylpeys minut tähän toi
Joku mennyt mun mieltä painaa
Ois pitäny tehdä meille aikaa
Kohti menestystä vaikka painaa
Pitäis nainen ykköseks laittaa aina
Ja nyt tajuan sen
Unohdin olla parempi mies
Itsepäinen mies juuttunut omiin näkemyksiin
Kun ei taivu, niin nyt niitä näkemyksii näkee yksin
Kun kaikki hurraa, voi minäkuva heittää pahan kerran
Mut suhtees molempien sana painaa saman verran
Laiminlyöntei ei korvaa laukut, Pradat ja Chanelit
Kiireessäkään et voi dissaa sun parasta kaveriis
Näin on tavallaan parempi, tätä kai mä pyysin itte
Ja oli kai mulla joku syykin siihen
En oikein tiedä itsekään, mitä mä koitan selittää
Kai riidat oli riitoi, joita ei vaan voida selvittää
Täytyy hyväksyy, että sä et oo enää tässä
Toiset voi olla sun sydämessä, mut ei elämässä
Aina jossitella voi
Mut ylpeys minut tähän toi
Joku mennyt mun mieltä painaa
Ois pitäny tehdä meille aikaa
Kohti menestystä vaikka painaa
Pitäis nainen ykköseks laittaa aina
Ja nyt tajuan sen
Unohdin olla parempi mies
Rahamies, mut ei sentään ihan sahamies
Miten korttis pelaat täällä, ei oo huoli jakajien
Käy hattuun, kun on vapaus tehdä about mitä vaan
Kihahtaa, kun ihan sama, mitä haluu, sitä saa
Kun ennen aurinkomatkoist sai kylmii väreitä
Nykyään harvat hotellit on kyllin päheitä
Liias pumpulissa meidän maailma kai muuttu liikaa
Arjessa aloillaan pysymään ei kulkurii saa
Kuulin meidän biisin radiosta eilen
Mun hengitys pysähty, mietin, mitä tapahtu meille
Kirjotin tän biisin, halusin pyytää anteeks
Että en pystynyt antamaan tarpeeks
Aina jossitella voi
Mut ylpeys minut tähän toi
Joku mennyt mun mieltä painaa
Ois pitäny tehdä meille aikaa
Kohti menestystä vaikka painaa
Pitäis nainen ykköseks laittaa aina
Ja nyt tajuan sen
Unohdin olla parempi mies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dumny mężczyzna, więzień własnego ego
Na całym świecie, znowu w locie,
Siedzę w samolocie z kobietą obok mnie.
Trzymam rękę w głowie.
Muł to tylko Jezus.
Te dziewczyny piszą do mnie, że nie byłaś słodką dziewczynką.,
Żyję tym, czym żyłem przed nami.
Inni zderzają się i znajdują Anioły.
Widzę, mówię, że nie jestem tym, za kogo się uważam.,
Podczas gdy ja słoduję swoje smokingi na bezużyteczne krzyże kotów,
Byłeś dla mnie najlepszy, nawet ślepy.
Czuję się winny.
Zawsze możesz powiedzieć " co jeśli"
. ale duma mnie tu sprowadziła,
Ktoś wpadł mi do głowy.
Musiałem znaleźć dla nas czas.
Do sukcesu, nawet jeśli jestem pod presją,
Chcę, żeby kobieta była numerem jeden.
Teraz to Rozumiem.
Zapomniałem być lepszy.,
Uparty człowiek utknął we własnych poglądach,
Kiedy nie zginasz się, możesz zobaczyć je w samotności,
Kiedy wszyscy klaskają, możesz rzucić we mnie zły strzał,
Ale w odniesieniu do nich obu słowo waży tak samo.
Zaniedbanie nie zastąpi toreb, Prady i Chanel,
W pośpiechu nie możesz rozdzielić swojego najlepszego przyjaciela.
To nawet lepiej, myślę, że to jest to, o co cię prosiłem.
Myślę, że miałem ku temu powody.
Naprawdę Nie wiem, co próbuję sobie wyjaśnić.
Myślę, że spory były sporami, których nie można rozstrzygnąć.
Muszę przyznać, że już cię tu nie ma.
Inni mogą być w twoim sercu, ale nie w życiu.
Zawsze możesz powiedzieć " co jeśli"
. ale duma mnie tu sprowadziła,
Ktoś wpadł mi do głowy.
Musiałem znaleźć dla nas czas.
Do sukcesu, nawet jeśli jestem pod presją,
Chcę, żeby kobieta była numerem jeden.
Teraz to Rozumiem.
Zapomniałem być lepszy.
Człowiek pieniędzy, ale przynajmniej nie całkiem Leśniczy,
Jako karta, którą tu grasz, nie martw się, dealerzy
Nosić kapelusz, gdy masz swobodę robienia czegokolwiek.
Robi się kędzierzawa, kiedy nie obchodzi cię, czego chcesz, dostajesz ją.
Kiedy przed słońcem podróżni mienili się zimnem,
W niektórych hotelach było wystarczająco gorąco.
Za dużo waty, nasz świat musi się za bardzo zmieniać.
Nie możesz stać w miejscu w życiu codziennym.
Słyszałem wczoraj naszą piosenkę w radiu.
Mój oddech zatrzymuje się, zastanawiam się, co się z nami stało?
Napisałem tę piosenkę, chciałem przeprosić.
Że nie mogę dać wystarczająco dużo.
Zawsze możesz powiedzieć " co jeśli"
. ale duma mnie tu sprowadziła,
Ktoś wpadł mi do głowy.
Musiałem znaleźć dla nas czas.
Do sukcesu, nawet jeśli jestem pod presją,
Chcę, żeby kobieta była numerem jeden.
Teraz to Rozumiem.
Zapomniałem być lepszy.