Cheeseburger — Big Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Night", wykonawca: Cheeseburger.
Tekst piosenki
When I walked into the movie
I was walking alone
I looked at the picture
You know I’d seen the whole thing before
Can you believe it?
Man bites dog in the end
Take it or leave it
It’s just another big night down the drain
Oh no
Another big night down the drain
Oh no
Summer is over
Me? I spent the whole thing inside
I’m thinking it over
What did you call it 'cause I couldn’t decide
I called my momma
She said, «Jimmy why you always complain?»
Life is a bummer
It’s just another big night down the drain
Oh no
Another big night down the drain
Oh no
Up on the bridge
Outta my head
I can see my house from here
Am I a man
Or am I a mouse?
Ch-ch-check it out
It’s just another big night baby
Now you know I don’t mean maybe
It’s just another wasted moment
It’s just another sad sack song and
It really hurts, don’t it?
And it really hurts, don’t it?
It’s just another big night baby
Big night down the drain
Oh no
Another big night down the drain
Oh no
Another big night down the drain
Oh no
Another big night down the drain
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When I walked into the movie"
Szedłem sam.
Spojrzałem na zdjęcie.
Wiesz, że już wszystko widziałem.
Możesz w to uwierzyć?
Man bites dog in the end
"Take it or leave it"
To tylko kolejna wielka noc w rynsztoku.
O nie.
Kolejna wielka noc w rynsztoku
O nie.
Summer is over
Ja? Wszystko spędziłem w środku.
I ' m thinking it over
Jak to nazwałeś, bo nie mogłem się zdecydować.
Zadzwoniłem do mamy.
Powiedziała: "Jimmy, Dlaczego zawsze narzekasz?»
Life is a bummer
To tylko kolejna wielka noc w rynsztoku.
O nie.
Kolejna wielka noc w rynsztoku
O nie.
Up on the bridge
Outta my head
Widzę stąd mój dom.
Am I a man
A może jestem myszą?
Zobacz też
To tylko kolejna wielka noc.
Teraz wiesz, że nie mam na myśli "może".
To tylko kolejna stracona chwila.
To tylko kolejna smutna piosenka.
To naprawdę boli, prawda?
I to naprawdę boli, prawda?
To tylko kolejna wielka noc.
"Big night down the drain"
O nie.
Kolejna wielka noc w rynsztoku
O nie.
Kolejna wielka noc w rynsztoku
O nie.
Kolejna wielka noc w rynsztoku