Chelle Rose — Rattlesnake in the Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rattlesnake in the Road", wykonawca: Chelle Rose.
Tekst piosenki
rattlesnake in the road
gonna die but he don’t know
sun streaks his stripes of gold
rattlesnake in the road
he’s curled up in a knot
thinks he’s sleepin on a rock
cars swerve but they don’t stop
he’s curled up in a knot
oooooweeee
oooooweeee
he can’t hear but he can feel
vibration of the wheel
so you can’t scare him with your squeal
cuz he can’t hear but he can feel
playin possum that’s for sure
ain’t no way he feels secure
better get on back to his den
cause i got a notion to do him in ooooweeee
ooooweeee
well let’s see how far he strikes
when i flatten his cold blood bite
he’s the one that started this fight
i’m just tryin to make things right
ooooweeee
ooooweeee
ooooweeee
Tłumaczenie tekstu piosenki
grzechotnik na drodze
gonna die but he don ' t know
sun streaks his stripes of gold
grzechotnik na drodze
jest zwinięty w węzeł.
myśli, że śpi na skale.
samochody skręcają, ale nie zatrzymują się.
jest zwinięty w węzeł.
oooooweee
oooooweee
nie słyszy, ale czuje
drgania koła
więc nie możesz go przestraszyć swoim piskiem.
cuz he can ' t hear but he can feel
/ align = "left" /
ain ' t no way he feels secure
lepiej wracaj do jego nory.
bo mam pomysł, żeby go załatwić.
ooooweeee
zobaczmy, jak daleko uderzy.
kiedy spłaszczę jego ugryzienie z zimną krwią
to on zaczął tę walkę.
próbuję wszystko naprawić.
ooooweeee
ooooweeee
ooooweeee