Chelo — Just Maybe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Maybe", wykonawca: Chelo.
Tekst piosenki
You’ve been sitting here all morning
Singing to an empty cup
Cold smiles to hide the sorrow
But I know that he’s tearing you apart
I’m running out of words to cover up for what he’d done
It’s only getting worse
Only getting worse
You can cut and paste you heart a million times from him
Until you crash and burn
Until you learn
Just maybe (Why can’t you see)
He ain’t the man for you
Just maybe (I'm all you need)
You need to let him go Oh baby (Just you and me)
Stop pretending
I can see you crying (I'm dying)
Why you lying (Te amo)
To yourself
Loneliness and cigarettes
An awkward silence fills the air
Can’t you see there’s no tomorrow
If you throw your sanity away
I’m running out of cards to play
This never ending game
It’s time to tell the truth
You need to hear the truth
For every tear you shed for him
I shed one more for you
I don’t know what to do Cause I love you
Just maybe (Why can’t you see)
He ain’t the man for you
Just maybe (I'm all you need)
You need to let him go Oh baby (Just you and me)
Stop pretending
I can see you crying (I'm dying)
Why you lying (Te amo)
To yourself
You’re my best friend
You’re my soul mate
Always with you
Always by your side
If only you could see what’s in my heart
Just maybe (Why can’t you see)
He ain’t the man for you
Just maybe (I'm all you need)
You need to let him go Oh baby (Just you and me)
Stop pretending
I can see you crying (I'm dying)
Why you lying (Te amo)
Just maybe (Why can’t you see)
(Just maybe, just maybe)
He ain’t the man for you
Just maybe (I'm all you need)
You need to let him go Oh baby (Just you and me)
Stop pretending
I can see you crying (I'm dying)
Why you lying (Why do you keep on lying)
To yourself
Why do you keep on lying to yourself
Why do you keep on lying to yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzisz tu cały ranek.
Singing to an empty cup
Cold smiles to hide the sorrow
Ale wiem, że cię rozdziera.
Kończą mi się słowa, by ukryć to, co zrobił.
Jest coraz gorzej.
Tylko się pogarsza.
Możesz wyciąć i wkleić swoje serce milion razy od niego
Until you crash and burn
Until you learn
Just maybe (Why can ' t you see)
He ain ' t the man for you
Just maybe (I ' m all you need)
You need to let him go oh baby (Just you and me)
Przestań udawać.
I can see you crying (I ' m dying)
Why you lying (Te amo)
To yourself
Samotność i papierosy
Niezręczna cisza wypełnia powietrze
Nie widzisz, że nie ma jutra?
Jeśli odrzucisz swój rozsądek
Kończą mi się karty do gry.
This never ending game
Czas powiedzieć prawdę.
Musisz usłyszeć prawdę.
Za każdą łzę, którą dla niego wylewasz
I shed one more for you
I don ' t know what to do because I love you
Just maybe (Why can ' t you see)
He ain ' t the man for you
Just maybe (I ' m all you need)
You need to let him go oh baby (Just you and me)
Przestań udawać.
I can see you crying (I ' m dying)
Why you lying (Te amo)
To yourself
Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
Jesteś moją bratnią duszą.
Always with you
Always by your side
Gdybyś tylko mógł zobaczyć co jest w moim sercu
Just maybe (Why can ' t you see)
He ain ' t the man for you
Just maybe (I ' m all you need)
You need to let him go oh baby (Just you and me)
Przestań udawać.
I can see you crying (I ' m dying)
Why you lying (Te amo)
Just maybe (Why can ' t you see)
(Just maybe, just maybe)
He ain ' t the man for you
Just maybe (I ' m all you need)
You need to let him go oh baby (Just you and me)
Przestań udawać.
I can see you crying (I ' m dying)
Dlaczego kłamiesz (Why Do you keep on lying)
To yourself
Dlaczego ciągle się okłamujesz?
Dlaczego ciągle się okłamujesz?