Chelsea Grin — Recreant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recreant", wykonawca: Chelsea Grin.
Tekst piosenki
I’m fucking sick of all the lies
And all the treachery
I was always by your side
And this is how you repay me And after all these years
You fucking turned your back on me
I can’t believe
I ever considered you family
I will never forget this knife
You placed in my back
Recreant, say it to my face
No more fucking games
This is where you pay
Recreant
Step the fuck back
And just bleed
You’re a worthless
Gutless pig
Now you’ll see that I’m not just
Something you can fucking cast aside
My whole life I stood right by your side
You fucking hypocrite
You make it seem like it was my fault
You lied
Don’t forget I know exactly what you did
I’m fucking sick of all the lies
And all the treachery
I was always by your side
And this is how you repay
And after all these years
You fucking turned your back on me?
I can’t believe
I ever considered you family
I will never forget this knife
You placed in my back
Recreant, say it to my face
No more fucking games
This is where you play
Recreant
You are dead to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam już dość tych kłamstw.
I cała ta zdrada
Zawsze byłem przy tobie.
I tak mi się odpłacasz.
Odwróciłeś się ode mnie.
Nie mogę uwierzyć.
Zawsze uważałem cię za rodzinę.
Nigdy nie zapomnę tego noża.
You placed in my back
Recreant, say it to my face
No more fucking games
Tutaj płacisz.
/ Align = "left" /
Cofnij się, kurwa.
And just bleed
Jesteś bezwartościowy.
Świnia bez jelit
Teraz zobaczysz, że nie jestem po prostu
Coś, co możesz, kurwa, odrzucić.
Całe życie stałem u twego boku.
Ty pieprzony hipokryto.
Mówisz, jakby to była moja wina.
Kłamałeś.
Nie zapominaj, że wiem dokładnie, co zrobiłeś.
Mam już dość tych kłamstw.
I cała ta zdrada
Zawsze byłem przy tobie.
I tak się odwdzięczasz
I po tych wszystkich latach
Odwróciłeś się ode mnie?
Nie mogę uwierzyć.
Zawsze uważałem cię za rodzinę.
Nigdy nie zapomnę tego noża.
You placed in my back
Recreant, say it to my face
No more fucking games
Tu się bawisz.
/ Align = "left" /
Jesteś dla mnie martwy.