Chelsea Wolfe — Iron Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iron Moon", wykonawca: Chelsea Wolfe.

Tekst piosenki

a dead sun, a pale glow
upon the walls i feign to know
we bear no fruit, no flowers, no life
and we get sick but never die
become an echo
resounding «let go»
my heart is a tomb
my heart is an empty room
i’ve given it away
i never want to see it again
i go to him in paths of dreams
in bed awake with shadow beings
they crawl inside and wait with me the creatures here become machines
walk with me to a place of trust
death will no longer silence us my heart is a tomb
my heart is an empty room
i’ve given it away
i never want to see it again
and all your words could save me but keep your love away from me in all the worlds decaying
is there place that’s safe for us?
my heart is a tomb
my heart is an empty room
i’ve given it away
i’ve swallowed the iron moon
moon, moon

Tłumaczenie tekstu piosenki

martwe słońce, blady blask
"upon the walls i feign to know"
nie przynosimy owoców, kwiatów, życia
i chorujemy, ale nigdy nie umieramy.
/ align = "left" /
"let go"»
moje serce jest grobem
my heart is an empty room
I ' ve given it away
nie chcę tego więcej widzieć.
idę do niego ścieżkami marzeń
"in bed awake with shadow beings"
pełzają w środku i czekają ze mną.
"walk with me to a place of trust"
śmierć już nas nie uciszy moje serce jest grobem
my heart is an empty room
I ' ve given it away
nie chcę tego więcej widzieć.
i wszystkie twoje słowa mogą mnie uratować, ale trzymać swoją miłość z dala ode mnie we wszystkich światach rozpadających się
czy jest dla nas bezpieczne miejsce?
moje serce jest grobem
my heart is an empty room
I ' ve given it away
połknąłem żelazny księżyc
moon, moon