Chenoa — Lágrimas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lágrimas", wykonawca: Chenoa.
Tekst piosenki
Vi llegar la felicidad
Cuando comenzamos a pintar
Un cuadro tan real,
Amando con pincel.
Y no esperé jamás
Que al abandonar me mancharías
La vida que quería ilustrar.
No me queda más
Que perdonarte, borrar y olvidar.
En la oscuridad
De los colores al verlos llorar.
Dejando el lienzo
En el que ya no te puedo amar.
Y volver a intentar,
En otra paleta mezclaré
Pintura que hablará de cómo superar.
Y seguro que al final
Cada nuevo tinte es un respiro
Que ayuda al corazón a sanar.
No me queda más (No queda más)
Que perdonarte, borrar y olvidar.
En la oscuridad (No queda más)
De los colores al verlos llorar.
Dejando el lienzo
En el que ya no te puedo amar.
Lástima me da
Cómo queda un cuadro a la mitad
Sin nada que contar.
Y aunque pinte sola
Mi pincel ya no se secará.
No me queda más
Que continuar a pesar de extrañarte.
No me queda más (No queda más)
Que perdonarte, borrar y olvidar.
En la oscuridad (No queda más)
De los colores al verlos llorar.
Dejando el lienzo
En el que ya no…
Dejando el lienzo
En el que ya no…
Dejando el lienzo
En el que ya no te puedo amar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem szczęście.
Kiedy zaczynamy rysować,
Taki prawdziwy obraz,
Miłość z pędzlem.
I nigdy nie czekałem.
Że jeśli mnie zostawisz, pobrudzisz mnie.
Życie, które chciałem zilustrować.
Nie mam nic więcej.
Niż wybaczyć, wymazać i zapomnieć.
Po ciemku
Z kwiatów, obserwując, jak płaczą.
Pozostawienie płótna
W którym nie mogę cię już kochać.
I spróbuj ponownie.,
W innej palecie wymieszam
Obraz, który mówi o tym, jak przezwyciężyć.
I na pewno w końcu
Każdy nowy odcień jest wytchnieniem
Pomaga uzdrawiać serce.
Nie mam więcej (już nie)
Niż wybaczyć, wymazać i zapomnieć.
W ciemności (już nie)
Z kwiatów, obserwując, jak płaczą.
Pozostawienie płótna
W którym nie mogę cię już kochać.
Litość daje mi
Jak obraz pozostaje w połowie drogi
Nie ma nic do powiedzenia.
I nawet jeśli maluję sama.,
Mój pędzel już nie wysycha.
Nie mam nic więcej.
Co dalej, mimo że za tobą tęsknię.
Nie mam więcej (już nie)
Niż wybaczyć, wymazać i zapomnieć.
W ciemności (już nie)
Z kwiatów, obserwując, jak płaczą.
Pozostawienie płótna
/ Align = "left" / …
Pozostawienie płótna
/ Align = "left" / …
Pozostawienie płótna
W którym nie mogę cię już kochać.