Cher — Alive Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive Again", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
All alone
I must stand
Even when I’m running
And it feels, like a dream
I need to awaken from
I believe
When it hurts
We must keep on trying
But I want, And I need
Like a river needs the rain
There’s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna breathe again
Like a summer’s day I need to feel the heat again
I only wanna keep the stone from rolling
I only wanna learn to feel the rain
Then maybe I could stop the leaves from falling
I only wanna learn to freeze the flame
I know I’ll be alive again
I wanna be alive again
Here’s the night, where’s the stars
'Coz I need some guiding
and it cuts, like a knife
as I watch you walk away
There’s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna live again
Like the stormy rain I need to hear it beat again
'Coz I did my best
Baby who’d have guessed
That I’ve failed the test
'Coz when love ain’t blessed
And it’s laid to rest
It can leave a mess
Tłumaczenie tekstu piosenki
All alone
I must stand
Nawet gdy biegnę
I to jest jak sen.
Muszę się obudzić.
Wierzę.
When it hurts
Musimy próbować.
Ale chcę i potrzebuję
Like a river needs the rain
Jest most, który muszę spalić zanim odejdę.
I just wanna breathe again
# Like a summer ' s day # # I need to feel the heat again #
I only wanna keep the stone from rolling
I only wanna learn to feel the rain
Więc może powstrzymam opadanie liści.
I only wanna learn to freeze the flame
I know I ' ll be alive again
I wanna be alive again
Here 's the night, where' s the stars
Bo potrzebuję przewodnika.
i tnie jak nóż
as I watch you walk away
Jest most, który muszę spalić zanim odejdę.
I just wanna live again
Like the stormy rain I need to hear it beat again
'Bo zrobiłem, co mogłem.
Baby who ' d have guessed
Że oblałem test.
"Coz when love ain' t blessed
And it ' s laid to rest
To może zostawić bałagan.