Cher — Carousel Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carousel Man", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
I had a taste of bitter life
At sweet sixteen
I was growing up too fast
If you know what I mean
Met an older man
Who taught me his own way to live
And all I had to do to keep him
Was to give and give
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round
I followed him around in traveling shows
Along the main county lines
Watching him drinking his mind away
Not ever knowing my name at time
Each night when the show closed down
He used to tell me of his dreams
He was wearing new French suits
While I mended my torn jeans
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round
Then one night in Santa Fe The horses stop going around
There he was my poor rich man
Lying on the Mexico ground
All the sad music of his life
Is still spinning in my mind
The carousel starts up again
And I found my place in life
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smakowało mi gorzkie życie.
At sweet sixteen
Dorastałem zbyt szybko.
If you know what I mean
Met an older man
Który nauczył mnie jak żyć
I wszystko co musiałem zrobić, żeby go zatrzymać
Dawanie i dawanie
The carousel man
/ Align = "left" /
Karuzela man always know
That I ' d stay around
The carousel man
Nie odpuścił mi swojej karuzeli.
Chodziłem za nim w objazdowych pokazach.
Przez Powiat przebiegają
Patrzenie, jak upijał swój umysł.
Nie znając mojego imienia
/ Align = "left" /
Opowiadał mi o swoich snach.
Nosił nowe Francuskie garnitury.
Kiedy naprawiałem moje podarte dżinsy
The carousel man
/ Align = "left" /
Karuzela man always know
That I ' d stay around
The carousel man
Nie odpuścił mi swojej karuzeli.
Pewnej nocy w Santa Fe konie przestały chodzić.
Tam był mój biedny bogacz.
Leży na terenie Meksyku
Cała smutna muzyka jego życia
Wciąż kręci mi się w głowie.
Karuzela znowu się zaczyna.
I odnalazłem swoje miejsce w życiu
The carousel man
/ Align = "left" /
Karuzela man always know
That I ' d stay around
The carousel man
Nie odpuścił mi swojej karuzeli.
The carousel man
/ Align = "left" /
Karuzela man always know
That I ' d stay around
The carousel man
Nie odpuścił mi swojej karuzeli.