Cher — Could've Been You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could've Been You", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
Well it must have been good
'Cos you said it was love
I guess the day you left me It wasn’t good enough
Now you’re calling my number
Say, you wanna come back
Oh baby, baby it’s too late for that
'Cos when you see me There’ll be somebody new by my side
Somebody who is sure he is mine
When you see the smile on his face
Just remember baby
Could’ve been you, could’ve been you
When he’s standing there in your place
I hate to say it baby
Could’ve been you
Guess I should have been cool
Maybe I was too kind
When loving me was easy
You were hard to find
And when I cried over you babe
How the teardrops burned
Oh baby, baby now the tables turned
So, if those tears start falling
When you see us walking by I hope you won’t forget who said goodbye
When you see the smile on his face
Just remember baby
Could’ve been you, could’ve been you
When he’s standing there in your place
I hate to say it baby
Could’ve been you, could’ve been you
Should’ve been you
But you threw it all away
Oh could’ve been you
Standing here today
Could’ve been you baby
So if those tears start falling
When you see us walking by I hope you won’t forget who said goodbye
You said, goodbye
When you see the smile on his face
Just remember baby
Could’ve been you, could’ve been you
When he’s standing there in your place
I hate to say it baby
Could’ve been you, could’ve been you, could’ve been you
When you see the smile on his face
Just remember baby
Could’ve been you, could’ve been you
When he’s standing there in your place
I hate to say it baby
Could’ve been you, could’ve been you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musiało być dobre.
'Cos you said it was love
Chyba dzień, w którym mnie zostawiłaś, nie był wystarczająco dobry.
Teraz dzwonisz na mój numer.
Say, you wanna come back
Oh baby, baby it ' s too late for that
Bo kiedy mnie zobaczysz, będzie ktoś nowy u mego boku.
Ktoś, kto jest pewien, że jest mój.
Kiedy widzisz uśmiech na jego twarzy
Just remember baby
Could 've been you, could' ve been you
Kiedy stoi tam na Twoim miejscu
I hate to say it baby
"Could' ve been you"
Chyba powinnam być fajna.
Może byłem zbyt uprzejmy.
When loving me was easy
Ciężko było cię znaleźć.
And when I cried over you babe
How the teardrops burned
Oh baby, baby now the tables turned
Więc, jeśli te łzy zaczną spadać
Kiedy zobaczysz nas przechodzących mam nadzieję, że nie zapomnisz kto się pożegnał
Kiedy widzisz uśmiech na jego twarzy
Just remember baby
Could 've been you, could' ve been you
Kiedy stoi tam na Twoim miejscu
I hate to say it baby
Could 've been you, could' ve been you
Should ' ve been you
Ale wyrzuciłeś to wszystko.
Oh could ' ve been you
"Standing here today"
Could ' ve been you baby
Więc jeśli te łzy zaczną spadać
Kiedy zobaczysz nas przechodzących mam nadzieję, że nie zapomnisz kto się pożegnał
Powiedziałeś, Żegnaj
Kiedy widzisz uśmiech na jego twarzy
Just remember baby
Could 've been you, could' ve been you
Kiedy stoi tam na Twoim miejscu
I hate to say it baby
Could 've been you, could' ve been you, could ' ve been you
Kiedy widzisz uśmiech na jego twarzy
Just remember baby
Could 've been you, could' ve been you
Kiedy stoi tam na Twoim miejscu
I hate to say it baby
Could 've been you, could' ve been you