Cher — Down, Down, Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down, Down, Down", wykonawca: Cher.

Tekst piosenki

Every now and then
I begin again
I push the rock up the mountain
Though I’m learning slow
Now I think I know
How to step aside
When the rock begins to slide
Down, down, down
To the bottom of the valley
Down, down, down
But I know it won’t crush me anymore
Every now and then
I think I see a friend
I push the rock up the mountain
Ah, getting close to what I never knew
I just step aside
When the rock begins to slide
Down, down, down
To the bottom of the valley
Down, down, down
But I know it won’t crush me anymore
Love’s not a simple thing
If you’re all alone
And finding someone to care
And when you reach him
He’s not there
It slides
Down, down, down
To the bottom of the valley
Down, down, down
But I know it won’t crush me anymore
Here I go again
Faith has time to lend
I push the rock up the mountain
Hope it won’t be just
Another joke on me But I just step aside
If the rock begins to slide

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Every now and then"
I begin again
I push the rock up the mountain
Choć uczę się powoli
Teraz myślę, że wiem
Jak ustąpić
When the rock begins to slide
Down, down, down
Do dna doliny
Down, down, down
Ale wiem, że już mnie nie zmiażdży.
"Every now and then"
Chyba widzę przyjaciela.
I push the rock up the mountain
Ah, coraz bliżej tego, czego nigdy nie wiedziałem
Odsuwam się.
When the rock begins to slide
Down, down, down
Do dna doliny
Down, down, down
Ale wiem, że już mnie nie zmiażdży.
Love ' s not a simple thing
If you ' re all alone
I znalezienie kogoś do opieki
A kiedy do niego dotrzesz
Nie ma go tam.
Ślizga się.
Down, down, down
Do dna doliny
Down, down, down
Ale wiem, że już mnie nie zmiażdży.
Here I go again
Faith has time to lend
I push the rock up the mountain
Mam nadzieję, że nie będzie po prostu
Kolejny dowcip, ale odsunąłem się.
If the rock begins to slide