Cher — Dressed To Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dressed To Kill", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
I slip into my shoes and slide into the night
I’m on the loose, you’re in my sights
You know it’s gonna hurt you
But it’s just no use
You fall in love, they always do And I’m waiting for the next one to fall
I’m dressed to kill and you know that I will
We’re dancing in the dark with my hand’s around your heart
Our heads will roll and blood will spill
But how can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
Another lover struggles but it’s all in vein
You wear the scars and lipstick stains
And he can’t even see he’s just another one
It’s far too late
He’s too far gone.
And I’m waiting for the next one to fall…
I’m dressed to kill and you know that I will
We’re dancing in the dark with my hand’s around your heart
Our heads will roll and blood will spill
But how can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
How can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
You know I’m the only one
I can make you come undone
You be a part of me, from now until eternity
I’m dressed to kill and you know that I will
We’re dancing in the dark with my hand’s around your heart
Our heads will roll and blood will spill
But how can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
Baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I slip into my shoes and slide into the night
Jestem na wolności, jesteś na moich celownikach.
You know it ' s gonna hurt you
Ale to nie ma sensu.
You fall in love, they always do And I ' m waiting for the next one to fall
Jestem ubrany, by zabić i wiesz, że tak zrobię.
Tańczymy w ciemności z mą ręką wokół twojego serca
Nasze głowy się potoczą, a krew się rozleje.
Ale jak możesz się oprzeć
Kiedy jestem ubrana, żeby zabić, zabić, zabić, zabić, zabić.
Another lover struggles but it ' s all in vein
Nosisz blizny i plamy szminki
A on nawet nie widzi, że jest tylko kolejnym.
Już za późno.
Jest za daleko.
I czekam na następny upadek…
Jestem ubrany, by zabić i wiesz, że tak zrobię.
Tańczymy w ciemności z mą ręką wokół twojego serca
Nasze głowy się potoczą, a krew się rozleje.
Ale jak możesz się oprzeć
Kiedy jestem ubrana, żeby zabić, zabić, zabić, zabić, zabić.
Jak możesz się oprzeć
Kiedy jestem ubrana, żeby zabić, zabić, zabić, zabić, zabić.
Wiesz, że tylko ja
I can make you come undone
Bądź częścią mnie, od teraz aż do wieczności.
Jestem ubrany, by zabić i wiesz, że tak zrobię.
Tańczymy w ciemności z mą ręką wokół twojego serca
Nasze głowy się potoczą, a krew się rozleje.
Ale jak możesz się oprzeć
Kiedy jestem ubrana, żeby zabić, zabić, zabić, zabić, zabić.
Baby I ' m dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.