Cher — Fires Of Eden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fires Of Eden", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
It’s not over till it’s over
I heard someone say
Must be a whisper in the wind
'Cause you’re too far away
But in my restless sleep
I could swear I saw you next to me Saying oh, I’m coming home
You’ll never spend another night alone
Remember when love was innocent
There was never a better time
But you know those fires of Eden
Still burn in this heart of mine
The morning’s uncertain
It’s a nervous day
And I look for a reason
Why I should feel this way
I hear a voice run before
Drifting through my open door
Saying it’s alright
We’re going to light those flames tonight
Remember when love was freedom
We knew we were two of a kind
But you know those fires of Eden
Still burn in this heart of mine
And don’t you wonder
How we drifted so far
When we belong to each other
Oh we were miles apart
And there’s a place
That was meant for the two of us And when you touch the embers
You feel my love
As strong as it ever was
Remember when love was freedom
We knew we were two of a kind
But you know those fires of Eden
Still burn in this heart of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
It 's not over till it' s over
Słyszałem, jak ktoś mówił:
To musi być Szept na wietrze.
'Cause you' re too far away
Ale w moim niespokojnym śnie
Mógłbym przysiąc, że widziałem cię obok mnie mówiącego oh, wracam do domu
Już nigdy nie spędzisz nocy samotnie.
Remember when love was innocent
Nigdy nie było lepszego czasu.
Ale znasz te ognie Edenu
Still burn in this heart of Mine
"The morning ' s uncertain"
To nerwowy dzień.
And I look for a reason
Dlaczego tak się czuję?
Słyszę głos biegnący przed
Drifting through my open door
Saying it ' s alright
Rozpalimy dziś te płomienie.
Remember when love was freedom
We knew we were two of a kind
Ale znasz te ognie Edenu
Still burn in this heart of Mine
And don ' t you wonder
How we drifted so far
Kiedy należymy do siebie
Oh we were miles apart
I jest takie miejsce.
To było przeznaczone dla nas dwojga i kiedy dotkniesz żaru
You feel my love
Tak silny jak kiedykolwiek
Remember when love was freedom
We knew we were two of a kind
Ale znasz te ognie Edenu
Still burn in this heart of Mine