Cher — I Hope You Find It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hope You Find It", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
These clouds aren’t going nowhere, darling
Rain keeps coming down
I just thought I’d try to call you
For you got too far outta town
And I hope that you get this message that I’m leaving for you
'Cause I’d hate that you left without hearing the words that I needed you to And I hope you find it What you’re looking for
I hope it’s everything you dreamed your life could be And so much more
And I hope you’re happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing’s gonna change that
I hope you find it Am I supposed to hang around and wait forever?
Last words that I said
But that was nothing but a broken heart talking, darling
You know it wasn’t what I meant
Call me up, let me know that you got this message that I’m leaving for you
'Cause I’d hate that you left without hearing the words that I needed you to And I hope you find it What you’re looking for
I hope it’s everything you dreamed your life could be And so much more
And I hope you’re happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing’s gonna change that
I hope you find it Whatever it is out there that you were missing here
Well, I hope you find it What you’re looking for
I hope it’s everything you dreamed your life could be And so much more
And I hope you’re happy wherever you are
I wanted you to know that
And nothing’s gonna change that
I hope you find it I hope you find it Oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te chmury nigdzie nie pójdą, kochanie
Rain keeps coming down
Pomyślałem, że spróbuję do ciebie zadzwonić.
For you got too far outta town
I mam nadzieję, że otrzymasz wiadomość, że odchodzę dla Ciebie.
Bo nie chciałbym, żebyś odszedł, nie słysząc słów, których od Ciebie potrzebowałem i mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz.
Mam nadzieję, że jest to wszystko, o czym marzyłaś.
I mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, gdziekolwiek jesteś.
Chciałem, żebyś wiedział, że
I nic tego nie zmieni.
Mam nadzieję, że odkryjesz, że mam czekać wiecznie?
"Last words that I said"
Ale to było tylko złamane serce mówiące, kochanie
Wiesz, że nie o to mi chodziło.
Zadzwoń do mnie, daj znać, że dostałaś wiadomość, że odchodzę dla Ciebie.
Bo nie chciałbym, żebyś odszedł, nie słysząc słów, których od Ciebie potrzebowałem i mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz.
Mam nadzieję, że jest to wszystko, o czym marzyłaś.
I mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, gdziekolwiek jesteś.
Chciałem, żebyś wiedział, że
I nic tego nie zmieni.
Mam nadzieję, że znajdziesz to, cokolwiek tam jest, czego ci tu brakowało.
Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz.
Mam nadzieję, że jest to wszystko, o czym marzyłaś.
I mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy gdziekolwiek jesteś
Chciałem, żebyś wiedział, że
I nic tego nie zmieni.
I hope you find it I hope you find it Oh, oh