Cher — It Might As Well Stay Monday (From Now On) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Might As Well Stay Monday (From Now On)", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
Bittersweet: The Love Songs Collection
It Might As Well Stay Monday
Here it is again Monday morning
And I really got the blues
But it don’t much matter
I got no need to smile
And I don’t think I will for quit awhile
So it might as well stay Monday from now on Cause it seems that the only one I ever love is gone
And it just might as well stay Monday from now on Go away mister sun I can’t use you
Brighten someone else’s life
Let the darkest hide me and carry off my pain
For there’s nothing you can do, nothing you can do,
Nothing you can do to make things change
Let the darkest hide me and carry off my pain
For there’s nothing you can do, nothing you can do,
Nothing you can do to make things change
And it might as well stay Monday from now on Might as well stay Monday from now on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bittersweet: The Love Songs Collection
Równie Dobrze Może Zostać W Poniedziałek.
Znowu w poniedziałek rano.
And I really got the blues
Ale to nie ma znaczenia.
I got no need to smile
And I don ' t think I will for quit again
Więc równie dobrze może zostać w poniedziałek, bo wygląda na to, że jedyna, którą kocham, odeszła.
I to równie dobrze może zostać w poniedziałek od teraz odejdź Panie sun nie mogę cię wykorzystać
Rozjaśnić czyjeś życie
Pozwól najciemniejszym ukryć mnie i ponieść mój ból
Bo nic nie możesz zrobić, nic nie możesz zrobić,
Nic nie możesz zrobić, żeby coś się zmieniło.
Pozwól najciemniejszym ukryć mnie i ponieść mój ból
Bo nic nie możesz zrobić, nic nie możesz zrobić,
Nic nie możesz zrobić, żeby coś się zmieniło.
I równie dobrze może zostać poniedziałek od teraz równie dobrze może zostać poniedziałek od teraz