Cher — Rain, Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain, Rain", wykonawca: Cher.
Tekst piosenki
Why am I here if you're there
So far away it's not fair
To be without you like this
I miss you more than you know
The nights are long
The days slow
Without the warmth of your kiss
Wish you were back here with me Cause out my window
All is see is Rain, rain in the sky
Everywhere I look my eyes see
Rain, rain fallin down
Crying as it hits the ground
Rain, rain in my heart
Every day that were apart
Rain, rain
Falling rain, rain
Rain, rain
Only rain, rain
The sun is strong when you're near
But when you're gone it disappears
Behind an ocean of blue
The telephones not good enough
It cant reach out it cant touch
Me like the way you do Wish you would knock at my door
Cause only you can stop the pouring
Rain, rain in the sky
Everywhere I look my eyes see
Rain, rain fallin down
Crying as it hits the ground
Rain, rain in my heart
Every day that were apart
Rain, rain
Falling rain, rain
Rain, rain
Only rain, rain
Maybe ill go outside
And walk beneath the clouds
Pretend it's you thats watching over me This isnt the only thing that comes
Between us now
Baby soon well be together
Oooo
(everywhere I look I see rain)
(everywhere I look I see rain)
Rain
(everywhere I look I see rain)
Everywhere I look I see rain
(everywhere I look I see rain)
Rain
(everywhere I look I see rain)
Rain
(rain, rain in the sky)
(everywhere I look my eyes see rain)
Rain
(rain falling down)
Down
(crying as it hits the ground)
Dont, don't let it hit the ground
(rain, rain in my heart everyday that were apart)
(rain, rain)
Rain
(falling rain, rain)
Rain
(rain, rain)
Everywhere I look I see rain
Everywhere I look I see rain
But I don't see you
Youre not near me I need you Ў ooo
Rain
Itll never be the same
If you don't stop the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tu jestem, skoro ty tam jesteś?
Tak daleko to nie fair
To be without you like this
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz.
Noce są długie
The days slow
Without the warmth of your kiss
Wish you were back here with me Cause out my window
Wszystko, co widzisz, to deszcz, deszcz na niebie
Wszędzie, gdzie spojrzę Moje oczy widzą
/ Align = "left" /
Crying as it hits the ground
Rain, rain in my heart
Every day that were apart
Deszcz, deszcz
Padający deszcz, deszcz
Deszcz, deszcz
Tylko deszcz, deszcz
Słońce jest silne kiedy jesteś blisko
Ale kiedy cię nie ma, to znika.
Behind an ocean of blue
Telefony nie są wystarczająco dobre.
Nie mogę się dosięgnąć, nie mogę dotknąć.
Ja lubię sposób, w jaki chcesz zapukać do moich drzwi
Bo tylko Ty możesz zatrzymać nalewanie.
Deszcz, deszcz na niebie
Wszędzie, gdzie spojrzę Moje oczy widzą
/ Align = "left" /
Crying as it hits the ground
Rain, rain in my heart
Every day that were apart
Deszcz, deszcz
Padający deszcz, deszcz
Deszcz, deszcz
Tylko deszcz, deszcz
Może wyjdę na zewnątrz.
And walk beneath the clouds
Udawaj, że to Ty mnie pilnujesz.
Between us now
Baby soon well be together
Oooo
(everywhere I look I see rain)
(everywhere I look I see rain)
Deszcz
(everywhere I look I see rain)
Gdziekolwiek spojrzę, widzę deszcz.
(everywhere I look I see rain)
Deszcz
(everywhere I look I see rain)
Deszcz
(rain, rain in the sky)
(everywhere I look my eyes see rain)
Deszcz
(padający deszcz)
W dół
(crying as it hits the ground)
Don 't, don' t let it hit the ground
(rain, rain In my heart everyday that were apart)
(deszcz, deszcz)
Deszcz
(padający deszcz, deszcz)
Deszcz
(deszcz, deszcz)
Gdziekolwiek spojrzę, widzę deszcz.
Gdziekolwiek spojrzę, widzę deszcz.
Ale nie widzę cię.
You ' re not near me I need you
Deszcz
It ' ll never be the same
If you don ' t stop the rain