Cher — Song For The Lonely tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song For The Lonely", wykonawca: Cher.

Tekst piosenki

When you’re standing on the edge of nowhere
There’s only one way up, so your heart’s got to go there
Through the darkest nights to see the light shine bright
When heroes fall in love or war they live forever
'Cause this is a song for the lonely
Can you hear me tonight?
For the broken hearted, battle scarred
I’ll be by your side
And this is a song for the lonely
When your dreams won’t come true
Can you hear this prayer?
'Cause someone’s there for you
Well love don’t need a reason
She can pick you up or leave you bleeding
I’ve seen a strong man cry, I know the reason why
We all forgive, we all forget, we just keep believing
'Cause this is a song for the lonely
Can you hear me tonight?
For the broken hearted, battle scarred
I’ll be by your side
And this is a song for the lonely
When your dreams won’t come true
Can you hear this prayer?
'Cause someone’s there for you
(Don't give up)
So let it find you
(Just hold on)
Wherever you may go
I’m right beside you
You don’t have to look no more
You don’t have to look no more, oh no It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
This is a song, a song for the lonely
And that’s not you only
Through the darkest night
You’re gonna see the light
This a song for the lonely
When your dreams won’t come true
Can you hear this prayer?
'Cause there’s someone there
Can you hear this prayer?
'Cause someone’s there
Can you hear this prayer?
'Cause someone’s there for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

When you ' re standing on the edge of nowhere
Jest tylko jedna droga, więc twoje serce musi tam iść.
Przez najciemniejsze noce, by ujrzeć światło świecące jasno
Kiedy bohaterowie zakochują się lub walczą, żyją wiecznie.
'Cause this is a song for the lonely
Słyszysz mnie dzisiaj?
For the broken hearted, battle scared
Będę przy tobie.
And this is a song for the lonely
When your dreams won ' t come true
Słyszysz tę modlitwę?
'Cause someone' s there for you
Miłość nie potrzebuje powodu
Może cię podnieść albo zostawić krwawiącego.
I ' ve seen a strong man cry, I know the reason why
Wszyscy wybaczamy, wszyscy zapominamy, po prostu wierzymy
'Cause this is a song for the lonely
Słyszysz mnie dzisiaj?
For the broken hearted, battle scared
Będę przy tobie.
And this is a song for the lonely
When your dreams won ' t come true
Słyszysz tę modlitwę?
'Cause someone' s there for you
(Don ' t give up)
Więc pozwól mu cię znaleźć.
/ Align = "left" / )
Wherever you may go
Jestem tuż obok ciebie.
# You don ' t have to look no more #
You don 't have to look no more, oh no It' s gonna be alright
It ' s gonna be alright
It ' s gonna be alright
This is a song, a song for the lonely
And that ' s not only you
Through the darkest night
You ' re gonna see the light
This a song for the lonely
When your dreams won ' t come true
Słyszysz tę modlitwę?
'Cause there' s someone there
Słyszysz tę modlitwę?
'Cause someone' s there
Słyszysz tę modlitwę?
'Cause someone' s there for you