Черемша — Она tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Она", wykonawca: Черемша.
Tekst piosenki
В её волосах солнце прячет лучи, вплетая их в каждую прядь,
Её нежным рукам, что всегда горячи стремится душа доверять
Вселенную всю ты способен отдать за счастье её и покой
За голос её, что звенит как вода: спокойно, волшебно, легко.
Скажи от чего же душа не могла сомненья свои подавить,
Горит ли за ширмой чарующих глаз волшебное пламя любви?
Твердишь ей, что вечность у вас впереди, она же смеется в ответ.
И ветры степные бушуют в груди, тоска и спасения нет
Она не твоя, ты себя не вини, и прежде, чем бросится ниц
Ты вспомни о грезах, о том сколько в них красивых придуманных лиц.
Скажи от чего же душа не могла сомненья свои подавить,
Горит ли за ширмой чарующих глаз волшебное пламя любви?
Прекрасна она, и со всеми мила, чиста, как речная вода,
Но то, что судьба вас друг с другом свела не значит свела навсегда.
Не значит свела навсегда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jej włosach słońce ukrywa promienie, wplatając je w każde pasmo,
Jej delikatne ręce, że zawsze gorąco stara dusza zaufać
Cały wszechświat jesteś w stanie dać jej szczęście i spokój
Za jej głos, który dzwoni jak woda: spokojnie, magicznie, łatwo.
Powiedz, z czego dusza nie mogła stłumić swoich wątpliwości,
Czy za parawanem czarujących oczu płonie magiczny płomień miłości?
Powtarzasz jej, że masz wieczność przed sobą, ona śmieje się w odpowiedzi.
A wiatry stepowe szaleją w klatce piersiowej, Tęsknota i zbawienie nie
Ona nie jest twoja, nie obwiniaj się, a zanim rzuci się pokłon
Pomyśl o marzeniach, o tym, jak wiele z nich piękne twarze wymyślone.
Powiedz, z czego dusza nie mogła stłumić swoich wątpliwości,
Czy za parawanem czarujących oczu płonie magiczny płomień miłości?
Ona jest piękna, a ze wszystkimi Mila, czysta jak woda rzeczna,
Ale fakt, że los was połączył, nie oznacza, że połączył się na zawsze.
To nie znaczy, że umówiła się na zawsze.