Cherish The Ladies — High Germany tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Germany", wykonawca: Cherish The Ladies.
Tekst piosenki
Woe be to the orders
That took my love away
And woe be to the cruel cause
That bid my tears to fall
Woe be to the bloody wars of high Germany
They have taken my love and left a broken heart to me The drum beat in the morning
Before the break of day
The small wee fife played loud and clear
While yet the morn was gray
And aye, the bonny flag unfurled
‘Twas a gallant sight to see
Woe to me, my soldier lad was marched to Germany
Long, long is the traveling
To the bonny pier of Lieth
And bleak it was to gang there
With a snowstorm in your teeth
And aye, the wind blew sharp and strong
And a tear rose in my eyne
I gang there to see my love embark for Germany
As I gazed over the cruel, cruel sea
For as long as could be seen
The wee small sails upon the ship
My own true love was in And aye, the wind blew sharp and strong
And the ship sailed speedily
Cruel the raging wars have torn my bonny boy from me Woe be to the orders
That took my love away
And woe be to the cruel cause
That bid my tears to fall
Woe be to the bloody wars of high Germany
They have taken my love and left a broken heart to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biada rozkazom
That took my love away
I biada okrutnej sprawie
That bid my tears to fall
Biada krwawym wojnom wysokich Niemiec
Zabrali moją miłość i zostawili mi złamane serce.
Przed świtem
Mały mały fife grał głośno i wyraźnie
While yet the morn was gray
I tak, bonny flag unfurled
To był wspaniały widok.
Biada mi, mój żołnierz maszerował do Niemiec.
Długa, długa podróż
To the bonny Molo of Lieth
/ Align = "left" /
Z burzą śnieżną w zębach
I tak, wiatr wiał ostry i silny
And a tear rose in my eyne
I gang there to see my love embark for Germany
Gdy wpatrywałem się w okrutne, okrutne morze
/ Align = "left" /
The wee small sails upon the ship
Moja prawdziwa miłość była w i tak, wiatr wiał ostry i silny
I statek płynął szybko
Okrutne szalejące wojny wyrwały mi mojego pięknego chłopca Biada rozkazom
That took my love away
I biada okrutnej sprawie
That bid my tears to fall
Biada krwawym wojnom wysokich Niemiec
Zabrali moją miłość i zostawili mi złamane serce.