Cherrelle — Artificial Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Artificial Heart", wykonawca: Cherrelle.
Tekst piosenki
Artificial heart, baby
Artificial heart, baby
Must have had a broken heart before
And found a way to fix it By borrowing the love from other hearts
And never giving any back
Your father must have been a real stone cutter
And he molded you in his image
'Cause you’re a chip off a hardened heart
A heart with no feeling
All I ask of you, love me, love me Touch and kiss and hold me like you want me But instead you’re just a man with an artificial heart
Artificial heart, baby, artificial heart
Baby, baby, baby, baby
Must have been a lonely heart to start with
To be so cold
Artificial hearts cannot be broken
You can never love anyone
How can you expect someone to give love
When they’re not receiving?
Every person has a breaking point
A point of no return
All I ask of you, love me, love me Touch and kiss and hold me like you want me But instead you’re just a man with an artificial heart
Love me, love me Touch and kiss and hold me like you want me But instead you’re just a man with an artificial heart
Artificial heart, baby, artificial heart
Baby, baby, baby, baby, now beat for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Artificial heart, baby
Artificial heart, baby
Musiał mieć złamane serce.
I znalazłem sposób, by to naprawić, pożyczając miłość od innych serc.
And never giving any back
Twój ojciec musiał być prawdziwym kamieniarzem.
I ukształtował Cię na swój obraz
'Cause you' re a chip off a harder heart
Serce bez uczuć
Wszystko o co cię proszę, Kochaj mnie, kochaj mnie dotyk, Pocałuj i przytul mnie tak, jak chcesz, ale zamiast tego jesteś tylko człowiekiem ze sztucznym sercem.
Sztuczne serce, Dziecko, sztuczne serce
Baby, baby, baby, baby
To musiało być Samotne serce.
To be so cold
Sztuczne serca nie mogą być złamane
You can never love anyone
Jak można oczekiwać, że ktoś da miłość
Kiedy nie odbierają?
Każda osoba ma punkt krytyczny.
A point of no return
Wszystko o co cię proszę, Kochaj mnie, kochaj mnie dotyk, Pocałuj i przytul mnie tak, jak chcesz, ale zamiast tego jesteś tylko człowiekiem ze sztucznym sercem.
Kochaj mnie, kochaj mnie dotykaj i całuj i przytul mnie jak chcesz ale zamiast tego jesteś tylko człowiekiem ze sztucznym sercem
Sztuczne serce, Dziecko, sztuczne serce
Baby, baby, baby, baby, now beat for me