Cherry Poppin' Daddies — Pink Elephant tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Elephant", wykonawca: Cherry Poppin' Daddies.

Tekst piosenki

Well the bum was in my trash
He’s pickin' out all the cans
Firewater burnin' up his poor swollen glands
The lysol and listerine it went to his head
He eats boot black rotted on a piece of white bread
He did the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
I do the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
Sleazy P. Martini ran the pink elephant
With hot-pink curtains where the sloe gin decants
A shave and a haircut knock knock
Would for sure get you in to see
The cherry poppin' daddies play
The lampshades were zebra skin
We did the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
I do the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay rather stay bent
I’d rather stay bent
My mouth is like a circus but I’m always in debt
I’d never pass the bar unless I thought it was wet
But that’s the way they sucker me to my final dissolve
But when they set’em up i’m drinkin’em down
I did the pink the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
I do the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay, I’d rather stay
I’d rather stay bent

Tłumaczenie tekstu piosenki

Włóczęga był w moich śmieciach.
On wybiera wszystkie puszki
Woda ognista paląca jego biedne nabrzmiałe gruczoły
Lizol i listerine uderzyły mu do głowy.
Je Buty Czarne zgniłe na kawałku białego chleba.
Zrobił różowego, różowego słonia
/ Align = "left" /
Wolę się nie wychylać.
I do the pink, the pink elephant
/ Align = "left" /
Wolę się nie wychylać.
/ Align = "left" / P. Martini
Z gorącymi różowymi zasłonami, gdzie gin z tarniny dekantuje
Golenie i Strzyżenie puk puk
Na pewno pozwoli Ci zobaczyć
The cherry poppin ' daddies play
/ Align = "left" /
We did the pink, the pink elephant
/ Align = "left" /
Wolę się nie wychylać.
I do the pink, the pink elephant
/ Align = "left" /
Wolałabym zostać, wolałabym zostać.
Wolę się nie wychylać.
Moje usta są jak cyrk, ale zawsze mam długi.
Nigdy nie zdałbym egzaminu, gdybym nie myślał, że jest mokry.
/ Align = "left" /
But when they set 'em up i' m drinkin ' em down
I did the pink the pink elephant
/ Align = "left" /
Wolę się nie wychylać.
I do the pink, the pink elephant
/ Align = "left" /
Wolałabym zostać, wolałabym zostać
Wolę się nie wychylać.