Cherry Poppin' Daddies — Say it to My Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say it to My Face", wykonawca: Cherry Poppin' Daddies.
Tekst piosenki
Thrilla in Manilla, Frazier and Ali, can of olives, bag of chips,
a case of Genesee
Daddy’s unemployment check is all we got; I need a long sleeve helmet just to cover all my thought
Go after the neighbors now you must protect your home
Tears of rage are streaming down your drunken muzzle
Paranoia foaming from the things your brother stole
If you can intimidate then you can control, yeah
Say it to my face
Say it to my face you fuckin' coward
Say it to my face
If you’re gonna talk you better say it to my face
I hearted when you farted; it smelled like rubber bands
Is that the sound of boiling fat or is it clappin hands
I’m a little blacker then the other sheep
I dreamed I’ze makin love to dolphins when I’ze dumpin in my sleep
How now say it to my face, I’m in a bad bad way
I’ll find a cow and I’ll buck it a rodeo
I’ll put your battery on my tongue
Go fetch a knife and then off with your thumbs
Say it to my face
Say it to my face you fuckin' coward
Say it to my face
If you’re gonna talk you better say it to my face
Face!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thrilla in Manilla, Frazier and Ali, puszka oliwek, torba chipsów,
a case of Genesee
Czek na bezrobocie tatusia to wszystko, co mamy; potrzebuję kasku z długim rękawem, żeby ukryć całą moją myśl.
Idź za sąsiadami. musisz chronić swój dom.
Tears of rage are streaming down your drunken pyzle
Paranoja piana z rzeczy, które ukradł twój brat
Jeśli możesz zastraszyć, to możesz kontrolować, tak.
Powiedz mi to w twarz.
Powiedz mi to w twarz, pieprzony tchórzu.
Powiedz mi to w twarz.
Jeśli masz zamiar mówić, lepiej powiedz mi to w twarz.
Miałem serce, kiedy pierdziałeś, pachniało gumkami.
Czy to dźwięk wrzącego tłuszczu, czy klaskanie w dłonie?
Jestem trochę czarniejszy niż inne owce
Śniło mi się, że kocham delfiny, kiedy porzucam we śnie.
Powiedz mi to prosto w twarz, jestem w złym nastroju.
I 'll find a cow and I' ll buck it a rodeo
Założę Ci baterię na język.
Przynieś nóż, a potem zabieraj kciuki.
Powiedz mi to w twarz.
Powiedz mi to w twarz, pieprzony tchórzu.
Powiedz mi to w twarz.
Jeśli masz zamiar mówić, lepiej powiedz mi to w twarz.
Buźka!