Cheryl K. Warner — Nashville tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nashville", wykonawca: Cheryl K. Warner.
Tekst piosenki
TRYIN' TO GET DOWN TO NASHVILLE
DRIVIN' THROUGH THE POURIN' RAIN
TRYIN' TO GET DOWN TO NASHVILLE
SEARCHIN' FOR FORTUNE AND FAME
WITH JUST THE SHIRT ON MY BACK
A GUITAR IN A SACK
COUNTRY MUSIC PLAYIN' IN MY BRAIN.
FIVE DOLLARS IN MY POCKET
I CAN’T AFFORD TO WASTE A DIME
YOU DON’T GET FAR ON A DOLLAR TODAY
IT WON’T EVEN BUY THE RIGHT TIME
IF MY STAGE IS THE STREET
MAKIN' MUSIC TO EAT
IN NASHVILLE I’LL BE FINE.
(CHORUS)
KNOCKIN' ON DOORS, SWEEPIN' UP FLOORS
WAITIN' ON TABLES ALL NIGHT
WHATEVER IT TAKES ‘TIL I GET MY BRAKES
SEE MY NAME UP IN NEON LIGHTS.
GOT TO GET DOWN TO NASHVILLE
THE CENTER OF THE SONG
SOUTH OF THE MASON DIXON LINE
THAT’S WHERE MY HEART BELONGS
IF I MAKE IT THAT FAR
WITH MY DREAMS AND MY CAR
IN NASHVILLE I’LL BE FINE.
(REPEAT CHORUS)
TAG ENDING
IN NASHVILLE I’LL BE FINE
Tłumaczenie tekstu piosenki
TRYIN ' TO GET DOWN TO NASHVILLE
DRIVIN 'THROUGH THE POURIN' RAIN
TRYIN ' TO GET DOWN TO NASHVILLE
SEARCHIN ' FOR FORTUNE AND FAME
WITH JUST THE SHIRT ON MY BACK
GITARA W WORKU
MUZYKA COUNTRY GRA W MOIM MÓZGU.
PIĘĆ DOLARÓW W MOJEJ KIESZENI.
NIE MOGĘ MARNOWAĆ ANI GROSZA.
NIE ZAJDZIESZ DALEKO ZA DOLARA.
TO NAWET NIE KUPI ODPOWIEDNIEGO CZASU.
IF MY STAGE IS THE STREET
MAKIN ' MUSIC TO EAT
W NASHVILLE NIC MI NIE BĘDZIE.
(Chór)
KNOCKIN 'ON DOORS, SWEEPIN' UP FLOORS
"WAITIN' ON TABLES ALL NIGHT"
WHATEVER IT TAKES ' TIL I GET MY BRAES
ZOBACZ MOJE IMIĘ W NEONACH.
GOT TO GET DOWN TO NASHVILLE
THE CENTER OF THE SONG
NA POŁUDNIE OD LINII MASONA DIXONA
TAM JEST MOJE SERCE.
IF I MAKE IT THAT FAR
WITH MY DREAMS AND MY CAR
W NASHVILLE NIC MI NIE BĘDZIE.
(POWTÓRZENIE REFRENU)
ZAKOŃCZENIE ZNACZNIKA
W NASHVILLE NIC MI NIE BĘDZIE.