Cheryl Lynn — It's Gonna Be Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gonna Be Right", wykonawca: Cheryl Lynn.
Tekst piosenki
You see, I’m just a real kind of girl
And I like to have things right around me
‘Cause you know if it’s Cheryl Lynn, it’s gonna be right
Come on, let me tell you about it
Just believe your big day is coming
You’ve got to do it for yourself
Don’t wait for someone else
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(And there’s nothing going right)
You just have to say to yourself
(What do you have to say to yourself?)
It’s gonna be right
(Hey) All right
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(All right)
I’m here to tell ya
It won’t get any better
Until you make up your mind
Life’s just a waste of time
When you wake up in the morning
(I wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(You got nothing going right)
You just have to say to yourself
(What do you have to say to yourself?)
It’s gonna be right
(Hey) All right (All right)
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(Y'all help me sing it)
When you wake up in the morning
You have got to make it better for yourself
When you wake up in the morning
You have got to make it better for yourself
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(You got nothing going right)
You just have to say to yourself
(Say to yourself)
It’s gonna be right
(Hey) All right (All right)
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(It's all right)
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(And there’s nothing going right)
You just have to say to yourself
(Say to yourself)
It’s gonna be right
(It's all right now) All right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
All right, all right
Right
Gonna be right
(It's gonna be) Gonna be right
(It's gonna be) Gonna be, gonna be, gonna be right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, jestem prawdziwą dziewczyną.
I lubię mieć wszystko wokół mnie.
'Cause you know if it' s Cheryl Lynn, it ' s gonna be right
Chodź, opowiem ci o tym.
Just believe your big day is coming
Musisz to zrobić dla siebie.
Nie czekaj na kogoś innego.
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
I nic nie idzie dobrze
(And there ' s nothing going right)
Musisz sobie tylko powiedzieć
(Co masz do powiedzenia sobie?)
It ' s gonna be right
/ Align = "left" /
Nikt inny nie może tego dla Ciebie zrobić.
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
Musisz się tylko zdecydować.
(Make up your mind)
It ' s gonna be right
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / )
I ' m here to tell ya
Nie będzie lepiej.
Dopóki się nie zdecydujesz
Życie to strata czasu.
When you wake up in the morning
(Budzę się rano)
I nic nie idzie dobrze
(You got nothing going right)
Musisz sobie tylko powiedzieć
(Co masz do powiedzenia sobie?)
It ' s gonna be right
/ Align = "left" / )
Nikt inny nie może tego dla Ciebie zrobić.
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
Musisz się tylko zdecydować.
(Make up your mind)
It ' s gonna be right
/ Align = "left" /
(Y ' all help me sing it)
When you wake up in the morning
Musisz sprawić, by było lepiej dla siebie.
When you wake up in the morning
Musisz sprawić, by było lepiej dla siebie.
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
I nic nie idzie dobrze
(You got nothing going right)
Musisz sobie tylko powiedzieć
(Say to yourself)
It ' s gonna be right
/ Align = "left" / )
Nikt inny nie może tego dla Ciebie zrobić.
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
Musisz się tylko zdecydować.
(Make up your mind)
It ' s gonna be right
/ Align = "left" /
(It ' s all right)
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
I nic nie idzie dobrze
(And there ' s nothing going right)
Musisz sobie tylko powiedzieć
(Say to yourself)
It ' s gonna be right
/ Align = "left" /
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
/ Align = "left" /
Prawo
Gonna be right
(It ' s gonna be) Gonna be right
(It ' s gonna be) Gonna be, gonna be, gonna be right