Cheryl Wheeler — Grey and Green tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey and Green", wykonawca: Cheryl Wheeler.
Tekst piosenki
With the blazing sun at bay
On this August day
It seems so still, so safe, so serene
Beneath this welcome shroud
Of heavy cloud
With the world all gray and green
With the world all green and gray
Till the clouds come undone
We will hide from the sun
And I’ll drink this light
With all my might
All day
So let the day go by
With the bright blue sky
There’s enchantment in this soft and muted scene
When all the leaves appear
So lush and clear
In a thousand shades of green
And when we turn away
To end the day
From the brilliant star
We never see at night
I will lie in bed
And fill my head
With a million shades of light
Tłumaczenie tekstu piosenki
With the blazing sun at bay
W ten sierpniowy dzień
Wydaje się taki spokojny, taki bezpieczny, taki pogodny
Pod tym całunem powitalnym
Of heavy cloud
Z całym światem szarym i zielonym
Z całym światem zielonym i szarym
Till the clouds come undone
Ukryjemy się przed słońcem.
I wypiję to światło
With all my might
Cały dzień
Więc niech dzień minie
With the bright blue sky
W tej miękkiej i wyciszonej scenie jest czar.
When all the leaves appeared
So lush and clear
In a thousand shades of green
And when we turn away
To end the day
From the brilliant star
Nigdy nie widzimy w nocy
Będę leżeć w łóżku.
I napełnij moją głowę
With a million shades of light