Chess In Concert — You and I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You and I", wykonawca: Chess In Concert.
Tekst piosenki
Those whose love is as strong
As it could or should be
I’d give the world
To stay just as we are--
It’s better by far
Not to be too wise
As we realize
There was truth
And there were lies
Knowing I want you
Knowing I love you
Cannot compare to my despair
Knowing I’ve lost you
I’ve been a fool to allow
Dreams to become
Great expectations
Antoly:
How can I love you so much
Yet make no move?
There will be days and nights
When I’ll want you
More than I’ll want to
More than I should
Oh, how I love you
You and I
We’ve seen it all
Chasing our hearts' desire
But we go on pretending
Stories like ours
Have happy endings
You could not give me
More than you gave me
I dont know why
I’m standing by
Watching this happen
I won’t look back any more
And if I do--
Just for a moment
I can’t imagine time
When I won’t care
But here we are today
And it’s over
Hold me and tell me
We’ll meet again--
One happy moment
You and I
We’ve seen it all
Chasing our hearts' desire
But we go on pretending
Stories like ours
Have happy endings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci, których miłość jest tak silna
Tak jak mogłoby lub powinno być
I ' d give the world
/ Align = "left" / --
Zdecydowanie lepiej.
Nie być zbyt mądrym
As we realize
Była prawda.
And there were lies
Knowing I want you
Knowing I love you
Nie mogę się równać z moją rozpaczą.
Knowing I ' ve lost you
I ' ve been a fool to allow
Dreams to become
Great expectations
Antoly:
How can I love you so much
Nie wykonujesz żadnego ruchu?
Będą dni i noce
When I ' ll want you
More than I ' ll want to
Więcej niż powinienem
Oh, how I love you
Ty i ja
We ' ve seen it all
Chasing our hearts ' desire
Ale udajemy
Historie takie jak nasze
Have happy endings
Nie mogłeś mi dać
More than you gave me
Nie wiem dlaczego.
Czekam.
"Watching this happen"
I won ' t look back any more
And if I do--
Tylko na chwilę.
Nie wyobrażam sobie czasu.
When I won ' t care
But here we are today
And it ' s over
Przytul mnie i powiedz
Jeszcze się spotkamy.--
One happy moment
Ty i ja
We ' ve seen it all
Chasing our hearts ' desire
Ale udajemy
Historie takie jak nasze
Have happy endings