Chet Atkins — Forget About It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget About It", wykonawca: Chet Atkins.

Tekst piosenki

Forget about it
I’m admittin' I was wrong
And I’ll just take what’s mine
And walk right out the door
Forget about it
I’ll split and I’ll be gone
And you’ll have memories
You’ll find hard to ignore
'Cause after all
I see you sometime
Maybe when I can’t recall
How you drove me crazier
Forget about it When forever’s over
I won’t remember how much
I loved you anymore
Forget about it Put me out of your head
Now that you’re free and easy
Out there on the town
Forget about it When you’re lying in bed just wishing
I was there to lay you down
'Cause after all
I see you sometime maybe
When you will recall
How I drove you crazier
Forget about those stars in your eyes
Laying by the fireside
Holding you tight
I can’t remember when I felt so right
So just forget about it Forget about it When you see me on the street
Don’t wink, don’t wave
Don’t try to tease me with your smile
Forget about it If we chance to meet somewhere
Don’t think it’s cause I’m trying to reconcile
'Cause after all
I see you sometime maybe
When I can’t recall
How you drove me crazier
Forget about those stars in your eyes
Laying by the fireside
Holding you tight
I can’t remember when I felt so right
So just forget about it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapomnij o tym.
Przyznaję, że się myliłem.
A ja wezmę to, co moje.
And walk right out the door
Zapomnij o tym.
I 'll split and I' ll be gone
I będziesz miał wspomnienia
Trudno będzie Cię zignorować.
'Cause after all
I see you sometime
Może kiedy nie mogę sobie przypomnieć
"How you drive me crazy more"
Zapomnij o tym, kiedy wieczność się skończy.
Nie będę pamiętał jak bardzo
"I loved you anymore"
Zapomnij o tym. wyrzuć mnie z głowy.
Now that you ' re free and easy
Out there on the town
Zapomnij o tym, kiedy leżysz w łóżku, marząc o tym.
I was there to lay you down
'Cause after all
Może kiedyś cię zobaczę.
Kiedy sobie przypomnisz
"How I drive you crazy more"
Zapomnij o gwiazdach w twoich oczach.
Laying by the fireside
Holding you tight
I can ' t remember when I felt so right
Więc zapomnij o tym zapomnij o tym kiedy zobaczysz mnie na ulicy
Nie mrugaj, nie machaj
Don ' t try to tease me with your smile
Zapomnij o tym, jeśli spotkamy się gdzieś.
Nie myśl, że to dlatego, że próbuję się pogodzić.
'Cause after all
Może kiedyś cię zobaczę.
When I can ' t remember
"How you drive me crazy more"
Zapomnij o gwiazdach w twoich oczach.
Laying by the fireside
Holding you tight
I can ' t remember when I felt so right
Więc zapomnij o tym.