Chetes — Como lo Siento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como lo Siento", wykonawca: Chetes.
Tekst piosenki
Se tardan mis reflejos en reaccionar.
Cuando me detengo
y empiezo a dudar
busco el momento que sea ideal
para a ti poder llegar.
Recorro los caminos
buscando la señal.
A veces en mi mente
te puedo imaginar.
Es como esos sueños que olvido
al despertar; no se pueden rescatar.
Y esto que ves, es lo que hay,
es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Si todo lo que hacemos
no tiene vuelta atrás,
espero que el viento me lleve
a algún lugar
dejando en cada paso mi identidad.
Lo que queda aquí se va.
Y esto que ves, es lo que hay,
es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Luego de mis errores,
empiezo a sentir los golpes;
y cómo lo siento, no me arrepiento.
Luego de mis errores,
empiezo a sentir los golpes.
Cómo lo siento;
no me arrepiento, amor.
Pero esto que ves, es lo que hay,
es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento, amor,
en este tren no puedes bajar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzeba czasu, aby mój refleks zareagował.
Kiedy się Zatrzymuję,
zaczynam wątpić.
Szukam chwili, która jest idealna.
żeby cię dopaść.
Idę po drogach,
Szukam sygnału.
Czasami w mojej głowie
wyobrażam sobie.
To jak marzenia, o których zapominam.
budząc się, nie można ich uratować.
I to jest to, co widzisz, to jest to, co jest.,
to coś, co mogę ci przekazać.
I jak to czuję.,
w tym pociągu nie można wysiąść.
Jeśli wszystko, co robimy,
nie ma odwrotu.,
mam nadzieję, że wiatr mnie odciągnie.
gdzieś
zostawiając na każdym kroku swoją osobowość.
To, co tu zostało, odchodzi.
I to jest to, co widzisz, to jest to, co jest.,
to coś, co mogę ci przekazać.
I jak to czuję.,
w tym pociągu nie można wysiąść.
Tak mi przykro.,
w tym pociągu nie można wysiąść.
Po moich błędach,
zaczynam odczuwać uderzenia.;
szkoda, że nie.
Po moich błędach,
zaczynam odczuwać uderzenia.
Tak mi przykro.;
nie żałuję tego, kochanie.
Ale to, co widzisz, jest tym, czym jest.,
to coś, co mogę ci przekazać.
I jak to czuję.,
w tym pociągu nie można wysiąść.
Tak mi przykro.,
w tym pociągu nie można wysiąść.
Tak mi przykro, miłość,
w tym pociągu nie można wysiąść.