Chiara Civello — Scusa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scusa", wykonawca: Chiara Civello.
Tekst piosenki
Lasciami credere ad una parola
Che possa sgualcire le mie lenzuola
Fammi sentire com’e' il bisogno di te Notte distratta, gia dimenticata
Ricucimi addosso un vestito di seta
Nel buio che assaggia il mattino
Io voglio lui, ma ho te vicino
Scusa se domain non saro' la stessa
Dammi un baccio che sostituisca
Tutti quelli che non ti vorro' piu dare
Usa le tue mani senza una promessa
Ma illudimi che non finisca
Questo abbraccio se serve a dimenticare
Lasciami credere a questo momento
Come a un incontro scolpito nel vento
Non affondare con me Usami, come io uso te Scusa se domain non saro' la stessa
Dammi un baccio che sostituisca
Tutti quelli che non ti vorro' piu dare
Usa le tue mani senza una promessa
Ma illudimi che non finisca
Questo abbraccio se serve a dimenticare
Lui…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi uwierzyć na słowo
Że może zmiażdżyć moje prześcieradła.
Pozwól mi poczuć, że potrzebujesz rozproszonej, zapomnianej nocy.
Zszyj na mnie jedwabną sukienkę.
W ciemności, która smakuje rano
Chcę go, ale mam cię przy sobie.
Przepraszam, że taka nie jestem.
Daj mi pierścień do wymiany
Wszyscy, których już nie chcę ci dawać.
Używaj rąk bez obietnicy
Ale powiedz mi, że to nie koniec.
To uścisk, jeśli musisz zapomnieć
Pozwól mi uwierzyć w tym momencie
Jak na spotkaniu wyrzeźbionym na wietrze
Nie Tony ze mną wykorzystaj mnie, jak ja wykorzystuję Ciebie wybacz, jeśli nie będę taki sam
Daj mi pierścień do wymiany
Wszyscy, których już nie chcę ci dawać.
Używaj rąk bez obietnicy
Ale powiedz mi, że to nie koniec.
To uścisk, jeśli musisz zapomnieć
Swój…