Chiara Galiazzo — L'esperienza dell'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'esperienza dell'amore", wykonawca: Chiara Galiazzo.
Tekst piosenki
Come sfuma come è lontana la tua fanciullezza
Quando seguivi nel cielo le nuvole rosa
Ma sei cresciuta e ti confonde
La vita così complicata ognuno segue la sua strada
E anche gli amici salutando fanno vela per mete lontane
Come navi che dal porto prendono il mare.
L’esperienza dell’amore
Ti viene addosso come un treno
Non te l’aspetti ed hai paura
Però non puoi più farne a meno
È un desiderio che ti afferra
Che ti sommerge come un’onda
I piedi perdono l’appoggio
Sei nell’acqua più profonda.
Indifesa e invulnerabile
In un passaggio così importante
Perché la vita ti ha chiamata
E ti costringe ad essere grande.
L’esperienza dell’amore
Ti viene addosso come un treno
Non te l’aspetti ed hai paura
Però non puoi più farne a meno
È un desiderio che ti afferra
Che ti sommerge come un’onda
I piedi perdono l’appoggio
Sei nell’acqua più profonda.
L’esperienza dell’amore
Tra le mie braccia come un volo
È il rapimento più totale
Nella vastità del cielo
È la dolcezza e l’abbandono
È la mia mano che ti porta
In questa notte appassionata
È la mia voce che racconta
L’esperienza dell’amore,
L’esperienza dell’amore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak znika, jak daleko jest twoje dzieciństwo, kiedy gonił na niebie różowe chmury, ale dorastał i jesteś zdezorientowany przez życie tak trudne każdy podąża swoją drogą, a nawet przyjaciele żegnają się żagle do dalekich kierunków, jak statki, które do portu, wziąć na morze.
Doświadczenie miłości przychodzi na Ciebie jak pociąg nie oczekujesz i boisz się, ale nie można się bez niego obejść to pragnienie, które chwyta cię, że zanurza cię jak fala nogi tracą podpór jesteś w najgłębszej wodzie.
Bezbronna i niezniszczalna w tak ważnym kroku, ponieważ życie cię powołało i sprawia, że jesteś wspaniała.
Doświadczenie miłości przychodzi na Ciebie jak pociąg nie oczekujesz i boisz się, ale nie można się bez niego obejść to pragnienie, które chwyta cię, że zanurza cię jak fala nogi tracą podpór jesteś w najgłębszej wodzie.
Doświadczenie miłości w moich ramionach, jak LOT, jest najbardziej kompletnym podziwem w bezmiarze nieba-to słodycz, a porzucenie - moja ręka prowadząca cię w tę namiętną noc-to mój głos opowiadający o doświadczeniu miłości, doświadczeniu miłości.