Chic — Flash Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flash Back", wykonawca: Chic.
Tekst piosenki
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin' and plenty pleasin'
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin'
Allow me to take you back and attempt
To satisfy my curiousity
Please tell me where to place the blame
The responsibility for the change, very strange
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin' and plenty pleasin'
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin'
I’ve been thinkin' about
The good times we shared
Just getting high from the memory
You were always there, so willing to care
Now you’re gone, I’m alone
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin' and plenty pleasin'
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin'
Flash back, a few years in time
Maybe then you will find
That the reason for the pleasin' was the teasin'
Now come on, get off and get used to it, my dear
Let the music possess you
And make love to your ears
Come on back, come on back
My sweet sexy love
Come on back, sweet love
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin' and plenty pleasin'
Makin' love and dance was all we’d do A little teasin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'and plenty pleasin'
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'
Pozwól mi zabrać cię z powrotem i spróbować
By zaspokoić moją ciekawość
Proszę, powiedz mi, gdzie mam zrzucić winę.
Odpowiedzialność za zmiany, bardzo dziwne
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'and plenty pleasin'
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'
I 've been thinkin' about
The good times we shared
Po prostu ćpam z pamięci.
Zawsze tam byłeś, tak chętny do opieki
Now you 're gone, I' m alone
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'and plenty pleasin'
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'
/ Align = "left" /
Może wtedy znajdziesz
/ Że powodem przyjemności / było drażnienie się
A teraz chodź, złaź i przywyknij do tego, moja droga.
Niech muzyka Cię opętuje
And make love to your ears
Come on back, come on back
My sweet sexy love
Come on back, sweet love
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'and plenty pleasin'
Makin 'love and dance was all we 'd do a little teasin'