Chic — My Forbidden Lover tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Forbidden Lover", wykonawca: Chic.

Tekst piosenki

My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
I fell in love and I didn’t want to do it
'Cause I knew that your love wasn’t true
You try to hide that sinister appearance
And the lies whew, those alibis
You give your love to anyone who asks
Yes you do and I know that it’s true
But still I care and I want to see you there
When I need, yes indeed, you are
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
I can’t resist that very strong urge
Just to have you, dear oh, please come here
Just let me love you, anytime and any place we dare
We’ll just let them stare
You want to love everybody and everything you can
You’re the typical man
Yet still and all, I’m at your beck and call
When you need, yes indeed, you are
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My love is forbidden, we keep our love hidden
My love is forbidden, we keep our love hidden
My love is forbidden, we keep our love hidden
My love is forbidden, we keep our love hidden
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other
My forbidden lover, I don’t want no other

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Zakochałam się i nie chciałam tego robić.
'Cause I knew that your love wasn' t true
Próbujesz ukryć ten złowrogi wygląd.
I te kłamstwa, te alibi.
# You give your love to anyone who asks #
Tak, masz i Wiem, że to prawda.
Ale wciąż mi zależy i chcę cię tam zobaczyć.
Kiedy potrzebuję, tak w rzeczy samej, jesteś
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Nie mogę się oprzeć takiemu silnemu pragnieniu.
Tylko po to, by cię mieć, kochanie, proszę, chodź tu.
Pozwól mi cię kochać, kiedy tylko się odważymy.
Pozwolimy im się gapić.
You want to love everybody and everything you can
Jesteś typowym człowiekiem.
/ Align = "left" /
Kiedy potrzebujesz, tak rzeczywiście, jesteś
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
My love is forbidden, we keep our love hidden
My love is forbidden, we keep our love hidden
My love is forbidden, we keep our love hidden
My love is forbidden, we keep our love hidden
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego
Mój zakazany kochanku, nie chcę innego