Chic — Your Love Is Cancelled tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Love Is Cancelled", wykonawca: Chic.

Tekst piosenki

Watchin' the late show
I made up my mind, oh
A love that is free like a love should be
Fallin' behind, oh
Don’t you see you are the one
I couldn’t have begun
No, your love is cancelled
No, your love is cancelled
(Just) Look at who you are
Thinkin' you’re a star
Try and hold me back, breakin' from your pack
Just look at what you’ve done
Got me on the run
Took me for a ride, really hurt my pride
Well I saw it on TV 'bout someone like me
You just couldn’t wait till I feel for you
To start your deceiving
It’s the truth, you’re not the one
I shouldn’t have begun
No, your love is cancelled
No, your love is cancelled
(Just) Look at who you are
Thinkin' you’re a star
Try and hold me back, breakin' from your pack
Just look at what you’ve done
Got me on the run
You hurt my pride, took me for a ride
(Just) Look at who you are
Thinkin' you’re a star
Try and hold me back, breakin' from your pack
Just look at what you’ve done
Got me on the run
Took me for a ride, really hurt my pride
Your love is cancelled
Your love is cancelled
Don’t get mad, your love is cancelled
'Cause your reading’s bad
Your love is cancelled

Tłumaczenie tekstu piosenki

Watchin ' the late show
I made up my mind, oh
A love that is free like a love should be
Fallin ' behind, oh
Nie widzisz, że jesteś tą jedyną?
Nie mogłem zacząć.
Nie, twoja miłość jest odwołana.
Nie, twoja miłość jest odwołana.
Spójrz, kim jesteś.
Thinkin ' you ' re a star
Try and hold me back, breakin ' from your pack
Spójrz, co zrobiłeś.
Got me on the run
Wziął mnie na przejażdżkę, naprawdę zranił moją dumę
Widziałem to w telewizji o kimś takim jak ja.
You just couldn ' t wait till I feel for you
/ Align = "left" /
To prawda, to nie ty
Nie powinienem był zaczynać.
Nie, twoja miłość jest odwołana.
Nie, twoja miłość jest odwołana.
Spójrz, kim jesteś.
Thinkin ' you ' re a star
Try and hold me back, breakin ' from your pack
Spójrz, co zrobiłeś.
Got me on the run
Zraniłeś moją dumę, zabrałeś mnie na przejażdżkę
Spójrz, kim jesteś.
Thinkin ' you ' re a star
Try and hold me back, breakin ' from your pack
Spójrz, co zrobiłeś.
Got me on the run
Wziął mnie na przejażdżkę, naprawdę zranił moją dumę
Your love is cancelled
Your love is cancelled
Don' t get mad, your love is cancelled
'Cause your reading' s bad
Your love is cancelled