Chicago — Bigger Than Elvis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bigger Than Elvis", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
Come, let’s talk just you &me
For once just let me be.
The little boy you used to know.
Relive that summer’s bliss.
Cause they came no more like this.
Those were the days,
the days when love was still in style.
All I ever dreamed I’d be is what you are to me.
Bigger than Elvis.
And for all the missing years,
a memory reappears.
Bigger than Elvis.
I saw you on TV.
The king, you were to me.
Could you feel me watching you?
At times my heart got mad,
only heros are allowed
to run free, that they could come back inside of me.
All I ever dreamed I’d be,
is what you are to me.
Bigger than Elvis.
And for all the missing years,
a memory reappears.
Bigger than Elvis.
We know the sadness of goodbyes
must be the one that’s bringing tears to your child’s eyes.
Oh, from now on I’ll walk with you
making music like you do.
Would you believe I always knew?
You were never hard to take
in some mysterious way
Bigger than Elvis
And for all the missing years
your memory reappears
Bigger than Elvis.
Now I’ve found the missing years,
forgotten all my tears.
I’ve found the missing years.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come, let ' s talk just you &me
Choć raz daj mi spokój.
Mały chłopiec, którego znałaś.
Przeżyj na nowo błogość tego lata.
Bo już tak nie było.
Those were the days,
czasy, kiedy miłość była wciąż w modzie.
Zawsze marzyłem, że będę tym, kim ty jesteś dla mnie.
Większy niż Elvis.
I za wszystkie brakujące lata,
znów pojawia się wspomnienie.
Większy niż Elvis.
Widziałem cię w telewizji.
Dla mnie byłeś królem.
Czułeś, jak na Ciebie patrzę?
Czasami moje serce oszalało.,
tylko herosom wolno
żeby uciec, żeby mogli wrócić we mnie.
All I ever dreamed I ' d be,
tym dla mnie jesteś.
Większy niż Elvis.
I za wszystkie brakujące lata,
znów pojawia się wspomnienie.
Większy niż Elvis.
Znamy smutek pożegnań
to musi być ten, który przynosi łzy do oczu Twojego dziecka.
Oh, from now on I ' ll walk with you
robienie muzyki tak jak ty.
Uwierzysz, że zawsze wiedziałem?
Nigdy nie było trudno cię znieść.
w jakiś tajemniczy sposób
Bigger than Elvis
I za wszystkie brakujące lata
twoja pamięć powraca.
Większy niż Elvis.
Teraz znalazłem brakujące lata,
zapomniałem o łzach.
Znalazłem brakujące lata.