Chicago — Long Lost Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Lost Friend", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
The moment that we met
There was something so familiar
I felt like I’d known you for a thousand years
And there inside your eyes
I saw a light that I’d been missing
Somewhere deep inside
All of the lonely disappeared
And, baby, now you’re here
I feel like I have found
A long lost friend
That I’ve lived for all my life
A gentle hand
A part of me I’ve been trying to find
And now you’re here
And the search comes to an end
I’ve found my long lost friend
Every move I make
Is to the rhythm of your heartbeat
Every single breath you take
You take with me Oh, I ask myself
How did I ever live before you?
You came into my life
And put all the pieces into place
When I saw your face
I knew that I had found…
Like a storm out of the blue
Love rained down on me and you
So complete and so unexpectedly
Like a movie in my mind
I’ve seen a hundred times
I feel like, I’ve loved you before…
Long Lost Friend.
Now you’re here
And the search comes to an end!
Long lost friend
That I’ve lived for all my life
A gentle hand
You’re a part of me I was dying to find
And now you’re here
And the search comes to an end…
I’ve found my long lost friend
I’ve found my long lost friend…
Oh, now I’ve found you
My lost friend… oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
The moment that we met
Było coś tak znajomego
Czułam się, jakbym znała Cię od tysiąca lat.
I w twoich oczach
I saw a light that I ' d been missing
Somewhere deep inside
All of the lonely disappeared
And, baby, now you ' re here
I feel like I have found
Dawno stracony przyjaciel
Że żyłem przez całe życie
A gentle hand
A part of me I ' ve been trying to find
A teraz jesteś tutaj.
I poszukiwania dobiegają końca
Znalazłem mojego dawno zaginionego przyjaciela.
Every move I make
Jest w rytmie twojego bicia serca
"Every single breath you take"
* You take with me * * oh, I asking myself *
Jak mogłem żyć przed tobą?
You came into my life
I umieścić wszystkie kawałki na miejscu
Kiedy zobaczyłem twoją twarz
I knew that I had found…
Like a storm out of the blue
"Love rained down on me and you"
Tak kompletna i tak nieoczekiwanie
Like a movie in my mind
Widziałem setki razy.
I feel like, I ' ve loved you before…
Dawno Stracony Przyjaciel.
Now you ' re here
I poszukiwania dobiegają końca!
Dawno stracony przyjaciel
Że żyłem przez całe życie
A gentle hand
Jesteś częścią mnie.
A teraz jesteś tutaj.
I poszukiwania dobiegają końca…
Znalazłem mojego dawno zaginionego przyjaciela.
Znalazłem mojego dawno zaginionego przyjaciela.…
Oh, now I ' ve found you
Mój zagubiony przyjacielu ...