Chicago — Make Me Smile / Now More Than Ever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Smile / Now More Than Ever", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
Children play in the park, they don’t know.
I’m alone in the dark, even though
Time and time again I see your face smiling inside.
I’m so happy that you love me. Life is lovely when you’re near me.
Tell me you will stay. Make me smile.
Living life is just a game so they say.
All the games we used to play fade away.
We may now enjoy the dreams we shared so long ago.
Oh my darling, got to have you. Feel the magic when I hold you.
Cry sweet tears of joy, touch the sky.
Now I need you more than ever. No more crying — we’re together.
Tell me you will stay. Make me smile.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci bawią się w parku, nie wiedzą.
Jestem sam w ciemności, mimo że
Raz za razem widzę twoją uśmiechniętą twarz w środku.
Tak się cieszę, że mnie kochasz. Życie jest piękne, kiedy jesteś blisko mnie.
Powiedz, że zostaniesz. Uśmiechnij się.
Życie to tylko gra.
Wszystkie gry, w które graliśmy, znikają.
Teraz możemy cieszyć się marzeniami, które dzieliliśmy tak dawno temu.
Kochanie, Muszę cię mieć. Poczuj magię, gdy Cię przytulę.
Cry sweet tears of joy, touch the sky.
Teraz potrzebuję cię bardziej niż kiedykolwiek. Koniec płaczu-jesteśmy razem.
Powiedz, że zostaniesz. Uśmiechnij się.