Chicago — You Are on My Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are on My Mind", wykonawca: Chicago.

Tekst piosenki

You are on my mind
The echo of your laughter flowing through me Sitting by a mountain fire
And wishing you were in my arms
And loving me completely
Rocky mountain highs are very nice
But you are gone and nothing’s quite the same
L.A. is so far away and I can’t
Stand another day
Without you by my side
Though I’ve tried, tried, tried
You are on my mind
You are everything a woman could be Consequently I believe that no one
Else could take your place if you
Should ever leave me
I’ll be coming home again to you
And look upon the woman that I love
There is nothing I can say that celebrates
The special way you keep me satisfied
Pretty girl
(break)
Feeling just a little lonely
Wishing you were in my arms
Yeah…
You are on my mind
The echo of your laughter flowing through me Sitting by a mountain fire
And wishing you were in my arms
And loving me completely
Rocky mountain highs are very nice
But you are gone and nothing’s quite the same
L.A. is so far away and I can’t
Stand another day
Without you by my side
Keep the fires burning
Keep the fires burning on Keep the fires burning on Keep the fires burning on Keep the fires burning on

Tłumaczenie tekstu piosenki

You are on my mind
Echo twojego śmiechu płynie przeze mnie siedząc przy górskim ogniu
I pragnąc, byś był w moich ramionach
And loving me completely
Rocky mountain highs are very nice
Ale Ciebie już nie ma i nic nie jest takie samo
L. A. jest tak daleko, a ja nie mogę.
Stand another day
Without you by my side
Choć próbowałem, próbowałem, próbowałem
You are on my mind
Jesteś wszystkim, czym mogłaby być kobieta.
/ Align = "left" /
Should ever leave me
"I' ll be coming home again to you"
And look upon the woman that I love
Nie mogę powiedzieć nic, co świętuje
The special way you keep me satisfied
Pretty girl
(break)
Czuję się trochę samotny.
Wishing you were in my arms
Tak.…
You are on my mind
Echo twojego śmiechu płynie przeze mnie siedząc przy górskim ogniu
I pragnąc, byś był w moich ramionach
And loving me completely
Rocky mountain highs are very nice
Ale Ciebie już nie ma i nic nie jest takie samo
L. A. jest tak daleko, a ja nie mogę.
Stand another day
Without you by my side
Keep the fire burning
Keep the fire burning on Keep the fire burning on Keep the fire burning on Keep the fire burning on