Chich — Forgive the Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive the Silence", wykonawca: Chich.
Tekst piosenki
Darling don’t fight the feeling
Maybe not what you thought it would be
'Cause last time I checked you were falling
It used to be so quiet in here
Outside the cars are all moving
The shadows making movies on the wall
This house here is nothing but gloomy
Still static plays the sound in my head
So can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
How I wish I could leave
Leave this place and go somewhere new
But no one’s going nowhere like this
When the static keeps on coming through
It’s too hot but I’m freezing inside
It’s getting harder to look through these eyes
When nothing else is real the truth still lies
Exactly where you left it in the heart
So can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
Oh, It’s taking me over
and over
No, and it’s over, over yeah
Can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
When the noise in your head is repeated
Can you forgive the silence
For not being there when you need it Will you forgive the silence
For not being there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Darling don ' t fight the feeling
Może nie to, o czym myślałeś.
'Cause last time I checked you were falling
Kiedyś było tu tak cicho.
Na Zewnątrz Samochody się ruszają.
The shadows making movies on the wall
Ten dom jest tylko ponury.
Still static plays the sound in my head
Więc czy możesz wybaczyć ciszę?
Za to, że nie było cię tam, kiedy tego potrzebowałeś, wybaczysz Ci milczenie.
Kiedy hałas w twojej głowie się powtarza
How I wish I could leave
Opuść to miejsce i idź w nowe miejsce.
Ale nikt nigdzie tak nie pójdzie.
When the static keeps on coming through
Jest za gorąco, ale zamarzam w środku.
Coraz trudniej jest patrzeć tymi oczami.
Kiedy nic innego nie jest prawdziwe, prawda wciąż kłamie.
Dokładnie tam, gdzie zostawiłeś to w sercu.
Więc czy możesz wybaczyć ciszę?
Za to, że nie było cię tam, kiedy tego potrzebowałeś, wybaczysz Ci milczenie.
Kiedy hałas w twojej głowie się powtarza
Oh, it ' s taking me over
i inni
Nie, i to już koniec.
Czy możesz wybaczyć ciszę?
Za to, że nie było cię tam, kiedy tego potrzebowałeś, wybaczysz Ci milczenie.
Kiedy hałas w twojej głowie się powtarza
Czy możesz wybaczyć ciszę?
Za to, że nie było cię tam, kiedy tego potrzebowałeś, wybaczysz Ci milczenie.
Za to, że tam nie byłem.