Chichi Peralta — Desengaño tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desengaño", wykonawca: Chichi Peralta.

Tekst piosenki

Hoy como ayer, he decidido en acuarelas pensar en ti.
Amor fugaz, también decidí, que no hay motivos de existir sin ti.
Y si todo mi amor yo te di, no entiendo por que así tu me dejas.
Si tan solo ayer mil veces juraste que no te iba a perder.
Coro
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla.
Es que ella nubla mi razón,
Desengaño de amor.
Si alguna día deseas volver
Y ojalá que se muy pronto
Te esperare con margaritas
Muñequita en flor.
Hoy como ayer, he decidido en acuarelas pensar en ti.
Aunque no debería, por que fue mala y con otro se marcho
Cuando todo mi amor yo le di, me abono frente a mis ojos.
Tan solo ayer juro que me amaba y hoy solito me dejo.
(Coro)
Me dejo solito y se me fue,
No le importo nada mi querer
Y sigo queriendo esa mujer
Aunque no quiera volver.
(Coro)
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla,
Es que ella nubla mi razón.
Desengaño de amor.
(Coro)
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla,
Es que ella nubla mi razón.
Desengaño de amor.
(Coro)
Me dejo solito y se me fue,
No le importo nada mi querer
Y sigo queriendo esa mujer.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś, tak jak wczoraj, postanowiłem pomyśleć o Tobie w akwareli.
Ulotna miłość, też uznałem, że nie ma powodu, by istnieć bez ciebie.
I jeśli oddałem ci całą miłość, nie rozumiem, dlaczego mnie tak zostawiasz.
Gdybyś wczoraj przysiągł tysiąc razy, że cię nie stracę.
Chór
Co chcesz, żebym zrobił serce,,
Jeśli nie mogę o niej zapomnieć.
To jest coś, co przyćmiewa mój umysł.,
Rozczarowanie w miłości.
Jeśli kiedykolwiek zechcesz wrócić.
I mam nadzieję, że to wkrótce
Będę czekał na Ciebie z Margaritas.
Poczwarka w rozkwicie.
Dziś, tak jak wczoraj, postanowiłem pomyśleć o Tobie w akwareli.
Chociaż nie powinienem, ponieważ była zła, a z innym wyjechała
Kiedy oddałem jej całą miłość, zamazała mi się przed oczami.
Wczoraj przysięgam, że mnie kochał, a dziś mnie zostawił.
(Chór)
Zostałem sam i odszedłem.,
Nie obchodzi go moje życzenie.
I nadal chcę tej kobiety.
Nawet jeśli nie chcę wracać.
(Chór)
Co chcesz, żebym zrobił serce,,
Jeśli nie mogę o niej zapomnieć.,
Po prostu zaciemnia mój umysł.
Rozczarowanie w miłości.
(Chór)
Co chcesz, żebym zrobił serce,,
Jeśli nie mogę o niej zapomnieć.,
Po prostu zaciemnia mój umysł.
Rozczarowanie w miłości.
(Chór)
Zostałem sam i odszedłem.,
Nie obchodzi go moje życzenie.
I nadal kocham tę kobietę.