Chicks On Speed — Love Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Life", wykonawca: Chicks On Speed.
Tekst piosenki
No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you
Living the high life, as the girlfriend of a star
A circle of friends who were girlfriends of stars
She's in no good mood, he orders the car
She tells the driver to drive really far
Are you happy now?
Are you happy now?
No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you
A stylist takes a cab uptown Bergdorf Goodman's
She takes back the belts she used for a test shoot
On her credit card
Living in a box outside its fancy free
Lying that she lost her job while hunting the boutiques
Are you happy now?
Are you happy now?
No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you
At the end there is a house by the sea like a perfect end of a movie
From in here there´s s just these gray walls around you
No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brak odniesienia brak konsekwencji
Myślę o tobie, myślę o Tobie
Brak zobowiązania, brak
"Lovely you, I think of you"
Living the high life, jako dziewczyna gwiazdy
Krąg przyjaciół, które były przyjaciółkami gwiazd
Ona nie jest w dobrym nastroju, on zamawia samochód
Mówi kierowcy, żeby jechał naprawdę daleko.
Zadowolony?
Zadowolony?
Brak odniesienia brak konsekwencji
Myślę o tobie, myślę o Tobie
Brak zobowiązania, brak
"Lovely you, I think of you"
Stylista bierze taksówkę na przedmieściach Bergdorf Goodman ' s
Odzyskuje pasy, których użyła do próbnej sesji.
Na jej karcie kredytowej
Living in a box outside its fancy free
Kłamała, że straciła pracę podczas polowania na butiki.
Zadowolony?
Zadowolony?
Brak odniesienia brak konsekwencji
Myślę o tobie, myślę o Tobie
Brak zobowiązania, brak
"Lovely you, I think of you"
Na końcu jest dom nad morzem, jak idealny koniec filmu.
Stąd są tylko te szare ściany wokół ciebie.
Brak odniesienia brak konsekwencji
Myślę o tobie, myślę o Tobie
Brak zobowiązania, brak
"Lovely you, I think of you"