Chico Buarque — Aquela Mulher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aquela Mulher", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Se você quer mesmo saber
Por que que ela ficou comigo
Eu digo que não sei
Se ela ainda tem seu endereço
Ou se lembra de você
Confesso que não perguntei
As nossas noites são
Feito oração na catedral
Não cuidamos do mundo
Um segundo sequer
Que noites de alucinação
Passo dentro daquela mulher
Com outros homens, ela só me diz
Que sempre se exibiu
E até fingiu sentir prazer
Mas nunca soube, antes de mim
Que o amor vai longe assim
Não foi você quem quis saber?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć,
Dlaczego została ze mną?
Mówię, że nie wiem.
Jeśli nadal ma swój adres
Lub pamiętaj, że
Przyznaję, że nie zapytałem.
Nasze noce
Wykonał modlitwę w katedrze
Nie dbamy o świat
Drugi nawet nie
Co noc halucynacje
Krok wewnątrz tej kobiety
Z innymi mężczyznami, ona po prostu mówi do mnie,
Który zawsze pokazywał
A nawet udawali, że czują przyjemność
Ale nigdy nie wiedział, przede mną
Że miłość odchodzi w ten sposób
Nie było cię, kto chciałby wiedzieć?