Chico Buarque — Caçada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caçada", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Não conheço seu nome ou paradeiro
Adivinho seu rastro e cheiro
Vou armado de dentes e coragem
Vou morder sua carne selvagem
Varo a noite sem cochilar, aflito
Amanheço imitando o seu grito
Me aproximo rondando a sua toca
E ao me ver você me provoca
Você canta a sua agonia louca
Água me borbulha na boca
Minha presa rugindo sua raça
Pernas se debatendo e o seu fervor
Hoje é o dia da graça
Hoje é o dia da caça e do caçador
Hoje é o dia da graça
Hoje é o dia da caça e do caçador
Eu me espicho no espaço feito um gato
Nossos corpos rolando no mato
Nossos corpos a se embolar no mangue
Minhas garras abrindo seu sangue
Eu gemendo enquanto você me abraça
Nossos corpos grudados de suor
Hoje é o dia da graça
Hoje é o dia da caça e do caçador
Hoje é o dia da graça
Hoje é o dia da caça e do caçador
De tocaia fico a espreitar a fera
Logo dou-lhe o bote certeiro
Já conheço seu dorso de gazela
Cavalo brabo montado em pelo
Já não luta, não se desembaraça
Ofegante, é dona do seu senhor
Hoje é o dia da graça
Hoje é o dia da caça e do caçador
Hoje é o dia da graça
Hoje é o dia da caça e do caçador
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, nazwisko lub miejsce pobytu
Zakładam, że jego ślad i zapach.
Jestem uzbrojony w zęby i odwagę
Będę gryzł moje ciało dziko
Varusnoy noc nie drzemać, nędzny
Amanheço, naśladując ich krzyk
/ Align = "left" /
I widząc mnie, wzywasz mnie
Śpiewasz jego agonia umysłu
Woda mi pęka w ustach
Moim łupem, ryk ich rasy
Nogi, zatkane i jego zapał
Dziś jest dzień łaski
Dziś jest dzień łowiectwa i myśliwych
Dziś jest dzień łaski
Dziś jest dzień łowiectwa i myśliwych
I espicho w przestrzeni wykonane kot
Nasze ciała toczyły się po matach
Nasze ciała, jeśli embolar w namorzyny
Moje pazury, otwierając jego krew
Jęczałam, gdy mnie trzymałeś.
Nasze ciała sklejone z potu
Dziś jest dzień łaski
Dziś jest dzień łowiectwa i myśliwych
Dziś jest dzień łaski
Dziś jest dzień łowiectwa i myśliwych
W zasadzce zaglądałem do bestii.
Od razu daję ci łodzie trafne
Znam go od tyłu, Gazelle.
Koń Brabo dławik zainstalowany w
Nie walka, nie podpiera
Dysząc, jest właścicielem swego pana
Dziś jest dzień łaski
Dziś jest dzień łowiectwa i myśliwych
Dziś jest dzień łaski
Dziś jest dzień łowiectwa i myśliwych