Chico Buarque — Construção / Deus Lhe Pague tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Construção / Deus Lhe Pague", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Transversal Do Tempo
Construção
Amou daquela vez como se fosse a última
Beijou sua mulher como se fosse a última
E cada filho seu como se fosse o único
E atravessou a rua com seu passo tímido
Subiu a construção como se fosse máquina
Ergueu no patamar quatro paredes sólidas
Tijolo com tijolo num desenho mágico
Seus olhos embotados de cimento e lágrima
Sentou pra descansar como se fosse sábado
Comeu feijão com arroz como se fosse um príncipe
Bebeu e soluçou como se fosse náufrago
Dançou e gargalhou como se ouvisse música
E tropeçou no céu como se fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um pássaro
E se acabou no chão feito um pacote flácido
E agonizou no meio do passeio público
Morreu na contramão atrapalhando o tráfego
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas Poprzeczny
Budowa
/ Align = "left" /
Pocałował żonę, jakby to był ostatni
I każdy jego syn, jakby to był jedyny
I przekroczył ulicę z jego nieśmiałym krokiem
Wzrósł budowy, jakby to był samochód
Podniósł na schodach cztery solidne ściany
Cegła z cegły w rysunek magiczne
Oczy są stępione cementu i łzy
Usiadł na odpoczynek, jakby to była sobota
Zjadłem fasolę i ryż, jakby był księciem.
PIŁ I czknął jak Rozbitek.
Tańczyli i kto usłyszy muzykę
I natknął się na niebo, jakby był pijany
I unosiła się w powietrzu jak ptak,
I tylko na ziemi zrobił pakiet ospały
I boleśnie w środku trasy, publicznego
Zmarli