Chico Buarque — Futuros Amantes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Futuros Amantes", wykonawca: Chico Buarque.

Tekst piosenki

No se afobe, no Que nada pra j O amor no tem pressa
Ele pode esperar em silncio
Num fundo de armrio
Na posta-restante
Milnios, milnios
No ar
E quem sabe, ento
O Rio ser
Alguma cidade submersa
Os escafandristas viro
Explorar sua casa
Seu quarto, suas coisas
Sua alma, desvos
Sbios em vo Tentaro decifrar
O eco de antigas palavras
Fragmentos de cartas, poemas
Mentiras, retratos
Vestgios de estranha civilizao
No se afobe, no Que nada pra j Amores sero sempre amveis
Futuros amantes, qui
Se amaro sem saber
Com o amor que eu um dia
Deixei pra voc
Andr Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
alv@domain.com.br

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie Afobe, nie, że nic pra J lub miłość nie boi się Prasy
Może poczekać w ciszy.
Numido de armrio
Na stanowisko-pozostały
Tysiącniki, tysiącniki.
Nie ar
I płonie,
Lub Rio być
Alguma cidade submersa
Skafandry Viro
Poznaj sua Dom
Seu quarto, suas coisas
Sua Soul, desvos
Sbios em vo Tentaro
Lub Echo antigas Internet zapytania
Fragmenty listów, wiersze
Kłamstwa, portrety
Vestgios de estranha civiliao
Nie Afobe, nie, że nic pra J Amores będzie zawsze amveis
Przyszli kochankowie, qui
Se Amaro seem saber
Com lub miłość, że eu um dia
Deixei pra voc
Andr Velloso-Rio de Janeiro, Brazylia
alv@domain.com.br