Chico Buarque — Logo eu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Logo eu", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Essa morena quer me transtornar
Chego em casa me condena
Me faz fita, me faz cena
Até cansar
Logo eu, bom indivíduo
Cumpridor fiel e assíduo
Dos deveres do meu lar
Essa morena de mansinho me conquista
Vai roubando gota a gota
Esse meu sangue de sambista
Essa menina quer me transformar
Chego em casa, olha de quina
Diz que já me viu na esquina
A namorar
Logo eu, bom funcionário
Cumpridor dos meus horários
Um amor quase exemplar
A minha amada
Diz que é pra eu deixar de férias
Pra largar a batucada
E pra pensar em coisas sérias
E qualquer dia
Ela ainda vem pedir, aposto
Pra eu deixar a companhia
Dos amigos que mais gosto
E tem mais isso:
Estou cansado quando chego
Pego extra no serviço
Quero um pouco de sossego
Mas não contente
Ela me acorda reclamando
Me despacha pro batente
E fica em casa descansando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta brunetka chce mnie transtornar
Wracam do domu mnie osądza
Mnie robi w taśmie, sprawia, że scena
Do upadłego
Wkrótce jestem dobrym człowiekiem
Wykonawca wierny i pracowity
Obowiązki: mój dom
Ta Brunetka cicho mi osiągnięcie
Będzie kradzież spadek
To moja krew sambista
Ta dziewczyna chce, aby włączyć mnie
Wracam do domu i patrzę na samochody.
Mówi, że widział mnie na rogu.
Spotykać
Wkrótce jestem dobrym pracownikiem
Wykonawca mojego harmonogramu
Miłość jest prawie wzorowy
Moja ulubiona
Mówi, że to nie jest dla mnie odpoczynek
Aby usunąć batucada
Myślę poważne rzeczy
I każdego dnia
Ona wciąż przychodzi prosić, jestem pewien
A ja, że odchodzi z firmy
Przyjaciele, co bardziej podoba
I więcej to:
Jestem zmęczony, kiedy przychodzę
Złapali służby ratunkowe
Chcę trochę spokoju.
Ale nie zadowolony
Ona budzi mnie narzekać
Mi spieszyć Pro stop
I jest w domu, odpoczywa